Dirty : Episodes de la saison 1

À Manchester, une mère et sa fille, toutes deux policières, sont chacune le principal obstacle à la carrière de l’autre. De retour dans sa ville natale, la jeune recrue Eva Bennett est affectée à une enquête pour homicide dirigée par sa mère, Lois Mercer, légendaire inspectrice en chef aussi redoutée qu’admirée. Tandis qu’elles tentent de composer avec une relation aussi conflictuelle que complexe, de lourds secrets du passé refont surface. Peu à peu, Eva découvre que les crimes qu’elles traquent pourraient être liés à sa propre mère, la confrontant à un choix impossible : protéger sa famille ou faire triompher la justice.