26 épisodes
Chaîne d'origine : Disney Channel US
Diffusée à partir de : 14 octobre 2012
Voir le casting complet de la saison 3
Cece est heureuse que sa mère se sépare de Jeremy jusqu'à ce que Rocky lui fasse comprendre que Georgia n'a pas fait ça parce qu'elle le voulait mais par esprit de sacrifice pour sa fille...
Georgia, qui s'absente une nuit, accepte que Cece garde Flynn en son absence. Mais face à la tentation, Cece n'agit pas de manière responsable...
CeCe et Rocky travaillent dans un fast-food, les Brochettes de Bob. Malheureusement CeCe est rapidement renvoyée par Logan, le gestionnaire de l'établissement...
CeCe Jones est exaspérée par son nouveau demi-frère, Logan, qui l'accuse de ne jamais finir ce qu'elle commence. Désireuse de lui prouver qu'il a tort, la jeune fille accepte un travail humiliant dans un centre commercial...
Deux amies, CeCe Jones et Rocky Blue ne rêvent que d'une chose : devenir des danseuses professionnelles. Elles intègrent leur émission télé de danse préférée.
Cece et Rocky aident mademoiselle Burke, la timide bibliothécaire, à combattre son anxiété et à avouer sa flamme au professeur de poésie, monsieur Zigfeld. Pendant ce temps, Ty, Logan et Deuce construisent une voiture en bois pour Flynn...
Après avoir accidentellement tâché la robe de mariage de sa mère, Cece fait appel à des teinturiers. Pendant ce temps, Rocky apprend à danser à Logan...
Logan tente de faire le point avec Rocky sur l'état de leur relation mais Ty intervient au mauvais moment. Pendant ce temps, la nuit qui précéde le mariage de Georgia et de Jeremy, Flynn découvre quelque chose qui pourrait changer la donne.
Rocky sauve la vie de Phil et lui offre un rôle dans le spectacle. Mais Rocky veut suivre sa propre voie et décline la proposition. CeCe ne se tient pas pour battue et se fait fort de le persuader de revenir sur sa décision...
Tinka lance par inadvertance un antique sortilège familial sur Cece et Flynn qui a pour effet de les voir intervertir leurs corps. Pendant ce temps, Rocky cherche à se venger de Ty...
CeCe ne supporte pas que Rocky et Logan sortent ensemble et le leur fait bien sentir...
Deuce et son père refusent qu'une équipe féminine participe à leur tournoi de bowling annuel réservé aux hommes, mais Deuce est tiraillé quand il découvre que les adversaires ne sont autres que Dina et sa mère...
A cause d'une erreur informatique, Rocky est obligée de suivre des cours de maths basiques, tandis que Cece a le privilège de suivre le cours d'histoire destiné aux meilleurs élèves...
Deux amies, CeCe Jones et Rocky Blue ne rêvent que d'une chose : devenir des danseuses professionnelles. Elles intègrent leur émission télé de danse préférée.
Après que James l'ait quittée, Cece va voir une voyante pour découvrir qui sera son véritable amour. Plus tard, Rocky finit par croire qu'elle aussi a des dons de voyance et offre ses prédictions à ses copains de classe, avec des résultats désastreux...
22 ans dans le futur, Rocky et CeCe reviennent à Chicago pour une réunion d'anciens élèves où elles retrouvent Deuce qui a épousé Dina et qui a racheté «Chez Crusty»...
Georgia et Marcie offrent à CeCe et Rocky une fête d'anniversaire pour leurs 16 ans et CeCe est immédiatement frustrée par les contraintes budgétaires de sa mère...
Gary Wild propose à Rocky et CeCe de venir danser dans une nouvelle émission rivale «Dance Factor», et tandis que Rocky veut rester fidèle à Phil, l'actuel producteur, CeCe et Tinka cherchent un moyen pour se faire renvoyer...