Les Bio-Teens : Episodes de la saison 3

Chase, Adam et Bree s'enfuient à bord d'un cargo. Quand ils découvrent qu'un sous-marin est en perdition, ils décident d'utiliser leurs pouvoirs et de porter secours à l'équipage. Pendant ce temps, Léo et Davenport essaient de retrouver les Bio-Teens...

Chase, Adam et Bree s'enfuient à bord d'un cargo. Quand ils découvrent qu'un sous-marin est en perdition, ils décident d'utiliser leurs pouvoirs et de porter secours à l'équipage. Pendant ce temps, Léo et Davenport essaient de retrouver les Bio-Teens...

Léo tente d'impressionner Janelle et l'invite à aller voir un match de basket au gymnase du lycée. De son côté, la principale Perry veut tout savoir du laboratoire des Bio-Teens et, à force d'insister, réussit à s'y introduire...

Quand Tasha s'en va pour quelques jours, Léo et Adam installent une tyrolienne dans la maison au lieu de faire leurs corvées.

Chase filme une partie de bowling qu'il fait avec Adam sur son nouveau téléphone. Durant la partie, ils utilisent leurs pouvoirs. Mais Chase égare le téléphone.

Leo invente deux sphères de défense pour le protéger de toutes les agressions, mais les machines ne distinguent plus les amis des adversaires.

Léo est bien décidé à enregistrer les évènements étranges qui vont se dérouler durant une éclipse lunaire. Un extraterrestre prend le contrôle de la principale.

Douglas prévient Donald que Krane veut s'en prendre à Adam, Bree et Chase. Donald décide donc de les protéger en les enfermant dans le laboratoire.

Bree détruit sa puce éléctronique, mais sans ses pouvoirs bioniques, Davenport n'a pas d'autre choix que de l'exclure de l'équipe.

Comme Davenport n'arrive pas à réparer la puce de Bree, Léo demande de l'aide à Douglas. Après de nombreuses disputes, les deux frères parviennent à trouver une solution. Mais Donald n'est pas sûr d'être prêt à pardonner Douglas pour tout ce qu'il a fait par le passé...

Après que Léo a vu un film avec des requins, Adam et Chase veulent lui faire peur avec un requin cyborg inventé par Davenport.

Alors que les Bio-Teens sont en mission, une fille les filme à leur insu et diffuse la vidéo à l'école. Des agents du gouvernement investissent le labo.

Les Bio-Teens découvrent que Victor Krane est l'instigateur de toute l'affaire et que la fille qui les a filmés, S-1, est également bionique.

Léo a très envie d'impressionner Janelle avec son bras bionique, mais en lui montrant ses pouvoirs, il finit par la mettre en danger.

Léo et Davenport assistent à une convention et simulent une bataille, tandis qu'Adam, Bree et Chase adoptent les déguisements de leurs personnages préférés.

Fatigué d'être le souffre-douleur d'Adam, Chase persuade Douglas de lui débloquer un nouveau pouvoir afin d'avoir le dessus.

Bree décide de faire une blague à Adam en utilisant un cybermasque de Monsieur Davenport et qui lui permet de prendre l'apparence de la principale Perry.

Quand Adam, Bree et Chase découvrent que les figurines à leur effigie ne sont pas en tête des ventes, ils tentent d'améliorer leurs jouets.

Adam, Bree et Chase doivent combattre Victor Krane.

Davenport se retrouve dans un état critique après une bataille. Pour le sauver, Léo risque sa vie en utilisant un procédé dangereux.

Leo découvre qu'il ne sera qu'élève, à l'Académie bionique, et pas un mentor comme Adam, Bree et Chase. Ce dernier prend son rôle très à coeur.