A la suite de l’explosion d’un appartement en feu, la vie de chaque pompier de la caserne 51 est en danger. Alors qu’une enquête est diligentée pour déterminer si l’incendie était criminel, ils devront tous affronter leur chagrin ainsi que leurs problèmes personnels. Comment cette famille soudée va-t-elle pouvoir se remettre de cet événement tragique et traumatisant ?
23 épisodes
Chaîne d'origine : NBC
Diffusée à partir de : 23 septembre 2014
174 photos
| 15 vidéos
Voir le casting complet de la saison 3
Voir les news
0:47
0:15
0:30
Voir toutes les vidéos de la saison 3
Voir toutes les photos de la saison 3
Une saison particulièrement intense qui continue de développer les personnages et leurs relations avec beaucoup d’efficacité. Les interventions sont toujours aussi spectaculaires et apportent une vraie dose de tension, tandis que les histoires personnelles deviennent encore plus importantes.
Le casting reste excellent, avec Jesse Spencer, Taylor Kinney et Monica Raymund qui livrent des performances convaincantes. Les moments d’émotion et ...
Lire plus
Lire plus
1 Critique Spectateur
Après l'explosion, Boden réunit tous les membres de la caserne. Severide, introuvable pendant plusieurs jours, revient sans donner d’explications. Casey décide alors de surveiller ses allées et venues. Newhouse révèle une information importante concernant un proche de Mills
Severide va emménager avec Dawson et Casey. Dawson et Casey vont se fiancer, mais vont garder la nouvelle secrète, seuls Severide et Brett seront au courant. Dawson ne sera pas transférée à la caserne à cause du lieutenant Welch...
L'échelle 81 et le camion 66 du lieutenant Welch sont victimes d'un accident en route vers une intervention. Le squad 3 ainsi que l'ambulance 61 s'occupent des blessés. Mouch est atteint à l'oeil...
Severide est impliqué dans une fusillade ce qui remet en cause sa présence et sa position au sein de la Caserne.
Casey reçoit d’étonnantes nouvelles à propos de sa soeur : elle et son mari sont en train de divorcer. Casey va alors chercher les raisons de leur séparation et découvrir que Jordan a une aventure.
Matthew Casey va prendre des risques pour aider sa soeur, en plein divorce et traquée par des créanciers peu scrupuleux que son ex-mari a escroqué...
Severide rentre de Las Vegas avec une énorme surprise a annoncer, une nouvelle qui va étonner toute la caserne...
La Caserne 51 est appelée sur une intervention majeure, un hélicoptère s’est écrasé sur le toit d’un immeuble causant beaucoup de dégâts matériels, ainsi que des pertes humaines...
L’ambulance 61 intervient sur la noyade d’un adolescent, Mills va être confronté à un arrêt cardiaque dans le véhicule les menant à l’hôpital...
La naissance du bébé de Boden est imminente, mais une légère tension dans son couple gâche un peu la fête : le choix du nom pose problème...
La caserne reçoit des nouvelles inquiétantes après la disparition de Mills et Brett lors d’un appel de routine. La Caserne 51 combine ses efforts avec la police de Chicago pour les retrouver.
Severide et Dawson découvrent des preuves surprenantes lors de l’incendie de l’unité de stockage. Elles semblent reliées à l’incendie qui a côuté la vie à Shay...
La Caserne 51 est toujours marquée par la perte de leur ancienne coéquipière. Une cérémonie en hommage à Leslie Shay est organisée en présence de sa soeur. L’ambulance 61 va être rebaptisée en son nom...
Une tempête de neige s’abat sur Chicago. Mills et Brett se retrouvent isolés et sans renforts à la recherche d’une adolescente en danger de mort.
Boden est parti en congé afin de s’occuper de son nouveau-né. Son remplaçant est très vite pris en grippe par les membres de la caserne 51. Casey entame une nouvelle relation amoureuse mais la femme qu’il a rencontré a un passé problématique.
Le nouveau chef intérimaire de la caserne commet une erreur de jugement lors d’une intervention sur un incendie, causant de vives tensions dans la caserne. N’assumant pas son erreur il essaie de reporter la faute sur ses subordonnés.
Un ancien ami de Severide revient à Chicago et demande l’aide de ce dernier afin d’obtenir un poste au sein de la caserne 51. De son côté, Mills a reçut l’aval des médecins pour reprendre sa place au sein du Squad 3.
Les sapeurs-pompiers de la Caserne 51 sont appelés sur les lieux d’un incendie assez violent, ils doivent fouiller le bâtiment rapidemment pour venir en aide aux victimes. Herrmann va retrouver un nourrisson et le sauver. Une fois le feu maîtrisé ils vont retourner sur les lieux et vont découvrir avec stupéfaction que le père du bébé serait peut-être à l’origine du feu.
La ville de Chicago va devoir affronter deux terribles épreuves : une grippe particulièrement virulente ainsi qu’une fuite de gaz. L’équipe de la Caserne 51 va amener les victimes aux Urgences de l’hôpital et les médecins vont se retrouver très vite débordés. Mais le pire se produit lorsque l’un des patients menace les personnes présentes en annonçant qu’il détient un virus mortel. Kelly tente de le neutraliser mais une bombe explose et blesse serieusement le chef de la Squad 3.
Severide poursuit sa convalescence : Peter Mills est intégré dans l’équipe numéro 3 pour renforcer les effectifs. Son arrivée est attendue avec impatience...
L’incendie d’un appartement sur lequel intervient la Caserne 51, fait ressortir une affaire d’enlèvement et de tentative de meurtre non résolue à New-York. Le sergent Benson se rend à Chicago pour tenter de résoudre cette énigme, épaulée par l’équipe des renseignements de Voight...
Poussé par le sergent Voight, Casey décide de s’infiltrer un peu plus dans le club de strip-tease afin de découvrir la preuve de transactions louches de la part de Jack Nesbitt..
La tension est toujours à son maximum entre les deux équipes : Severide qui avait confiance en Rice va réaliser que celui-ci lui a menti...