Casey et Severide sont en désaccord sur la meilleure ligne de conduite à suivre après un sauvetage sensible; Herrmann essaye d'amuser sa fille en l'emmenant au travail avec lui; Dawson se joint à Brett pour une escapade au spa; La vie sociale de Kidd est stimulée.
Scénariste :
Michael A. O'Shea
Réalisateur :
Reza Tabrizi
Casting :
Daniel Di Tomasso, Amy Morton, Randy Flagler
> plus
