Resurrection Blvd. : Episodes de la saison 2

Miguel se dispute violemment avec Mornay au sujet de la part que ce dernier doit à Alex suite à sa participation au championnat. Peu après, il obtient sa licence d'organisateur et prend ainsi sa revanche sur Mornay. Quant à Alex, il sombre peu à peu dans la dépression depuis la perte de son titre...

Alex est surpris en état d'ivresse sur la voie publique par deux policiers. Il est arrêté puis emprisonné. Pendant ce temps, Miguel annonce à Carlos et Roberto qu'il a organisé un combat entre Carlos et Dante Dope, le 3ème meilleur boxeur du moment... Tandis que Lawrence et Bibi commencent à se fréquenter, Victoria débute un nouveau travail dans un magasin de vêtements...

Miguel a été attaqué par les hommes de main de Mornay et se remet difficilement des coups qu'il a reçus. Pendant ce temps, Alex consulte son avocat à propos de sa nuit passée en cellule. Bibi et Lawrence passent une autre soirée ensemble mais une dispute éclate entre eux...

Victoria ment à sa famille en prétextant travailler tard et dormir chez une amie alors qu'elle compte passer la nuit avec Jorge. Accompagnée de sa responsable, Karen, Yolanda rend visite à un détenu accusé de meurtre, Joe Rubalcaba, qui clame pourtant son innocence. Elle découvre que Luke est l'un des policiers à l'origine de cette arrestation...

Roberto tente d'impressionner les parents de Cynthia en organisant un dîner. Mais ces derniers semblent chercher des excuses pour ne pas venir. Ruben, quant à lui, décide de jouer les contractuels en aidant les enfants à traverser la rue. Alex est furieux : le verdict de son procès le condamne à 100 heures de travaux d'intérêt général...

Ruben est traumatisé par la mort de la fillette au passage piéton où il travaillait. Carlos et Rock ont battu deux boxeurs de Mornay, qui comptent bien se venger. Bibi et Lawrence décident de reprendre leur relation sur de bonnes bases...

Après l'attaque des hommes de main de Mornay, Rock est hospitalisé. Mais au grand désarroi de Miguel, il raconte à la police qu'il s'est blessé accidentellement. Victoria découvre que Jorge et J.J. sont plus que de simples amis...

Bibi met un terme à sa relation avec Lawrence et se réfugie dans les bras de Paco. Rock obtient sa revanche sur Mornay. Luke invite Yolanda à sortir avec lui mais leur relation semble poser des problèmes à O'Donnell...

Miguel fait des cauchemars concernant la fusillade entre Rock et Mornay. Tandis que Victoria est de retour aux côtés de Jorge, Yolanda s'inquiète pour Luke qui manque de se faire tuer en intervenant lors d'un braquage...

Sans même avoir son accord, Roberto et Miguel refusent un combat pour Carlos. Victoria quitte rageusement la maison pour vivre avec Jorge. Luke est suspendu après avoir tiré sur le voleur lors du braquage...

Roberto tente d'améliorer sa relation avec Victoria tandis que Yolanda encourage Luke à rendre visite à son père malade, qu'il a toujours rejeté. Yolanda révèle à Sara la terrible vérité au sujet des parents de Luke...

Roberto et Miguel pensent que Carlos n'est pas prêt pour son combat de boxe et veulent le reporter mais il refuse. Lorsque Bibi découvre que Kayla a été victime d'un vol dans sa voiture, elle lui propose de venir habiter chez elle...

Alex annonce à Miguel et à Tio qu'il va postuler pour une école de médecine. Bibi retrouve une connaissance de longue date, Adele, qui lui demande de s'occuper d'un bébé pendant quelques jours. Après quelques moments d'hésitation, Bibi accepte. Jorge essaie de convaincre Victoria d'entrer à l'université...

Enrique et Rosa, les parents de Bibi, lui rendent une visite surprise, ce qui est loin de la réjouir. Alex décroche un job sur le port malgré l'antipathie de son chef à son égard. Lorsqu'elle découvre qu'Enrique a donné sa médaille de guerre à Alex, Rosa comprend que son mari n'a plus que quelques jours à vivre...

Après avoir une première fois évité Carlos, Maria accepte finalement de lui donner son numéro de téléphone. Lorsque Yolanda entend sur son répondeur un message pour Luke de la part d'une certaine Jennifer, elle est persuadée qu'il la trompe. Alex refuse un poste bien rémunéré pour le proposer à Ray...

Tommy rend visite à Bibi pour Thanksgiving, accompagné d'un ami, Jeff. Luke demande la main de Yolanda à Roberto qui accepte. Lorsqu'elle surprend Tommy et Jeff s'ébattant sur le lit, Bibi comprend qu'ils sont homosexuels. Juste avant le dîner, Paco débarque, à la surprise générale...

Alors qu'ils fouillent leur garage, Miguel et Alex tombent sur des objets ayant appartenu à leur mère. Roberto est bouleversé en les voyant. Alors qu'il s'apprête à aller au restaurant avec Cynthia, il reçoit la visite d'une inconnue, Lupe, qui prétend être porteuse d'un message de Teresa...

Roberto est invité au mariage d'un camarade, Armando. Il décide d'organiser une fête pour renouer le contact avec tous ses amis de lycée. Pendant la soirée, Armando avoue à Roberto qu'il enviait sa liaison avec Teresa. Tous les amis essaient de convaincre Mario d'oublier pour un soir ses croyances religieuses et de partager avec eux une partie de poker. Bientôt, une strip-teaseuse fait irruption dans la maison...

Alors que Miguel entraîne Carlos en vue de son prochain combat, Roberto ressent des douleurs dans la poitrine. Quelques minutes plus tard, il s'effondre. Viviane aide Alex à réviser son concours d'entrée à l'école de médecine mais n'arrive pas à le maintenir concentré. Kayla obtient un emploi à New York pour lequel elle n'a jamais postulé...

A l'approche du grand combat de Carlos, Miguel demande à Bobby Davis de coacher ce dernier, sans demander son avis à Roberto. Yolanda et Luke arrêtent une date pour leur mariage tandis que Vivian et Alex se retrouvent à l'hôtel pour étudier. Lorsqu'il apprend qu'il ne sera pas dans le coin du ring lors du combat de Carlos, Roberto est abattu...