Norma devient de plus en plus craintive et désespérée. Tandis que Norman s’efforce de maintenir son emprise sur la réalité, sa mère est contrainte de trouver l’aide professionnelle dont il a besoin. De son côté, le shérif Romero revient dans la vie de Norma, mais jusqu’où ira-t-il pour la protéger ?
10 épisodes
Chaîne d'origine : A&E
Diffusée à partir de : 7 mars 2016
24 photos
| 4 vidéos
Voir le casting complet de la saison 4
1:44
0:30
0:30
Voir toutes les vidéos de la saison 4
Voir toutes les photos de la saison 4
Super saison !! cette saison se base plus sur Norman et moins sur les histoires des autres. Encore une fois dommage qu'il n'y est pas plus de 10 épisodes. Vivement la saison 5 qui je pense sera différente....
Je ne sais pas ce que j'ai avec les saisons 4 des séries mais c'est tout le temps une des meilleurs du show, et avec Bates Motel, ça n'a pas loupé, c'est ma saison préféré, tous les épisodes sont bons, l'épisode 9 est parfait, la saison se termine au millimètre près, les acteurs jouent de mieux en mieux, il y a de très beaux plans, des scènes magnifiques, il y a un plan dans l'épisode 6 ou 7 quand norman sort de l'hôpital, et cette ...
Lire plus
Lire plus
4,5/5 La série est au top en cette saison ! Vraiment géniale de A à Z, cette saison est la plus réussie depuis le début. Plus qu’une seule saison pour la fin de l’histoire... espérons que le niveau reste le même !
je suis juste fan de cette série, les personnages sont vraiment hors du commun, un Norman de plus en plus frappé. J'adore!
Excellente saison j ai adoré le dernier épisode très impressionnant dans la réalisation de celui ci vivement la saison 5
9 Critiques Spectateurs
Retrouvé errant et soliloquant dans un champ, Norman est envoyé en observation dans le service psychiatrique d'un hôpital du comté voisin. Norma doit absolument lui trouver une bonne structure d'accueil, faute de quoi il retournera à l'hôpital.
Norma et Norman se soupçonnent mutuellement d'avoir commis un acte terrible. Dylan médite sur la perspective de son futur avec Emma. Romero fait un choix qui a des répercussions dramatiques sur la famille Bates...
Norma épouse Romero dans la plus stricte intimité. Même si c'est un mariage de raison, Norma ne semble pas totalement insensible au charme de son mari. Dylan retourne à la ferme avec l'intention de renvoyer Gunner. Mais celui-ci a déjà décidé de quitter les lieux.
Norman parvient à s'échapper de l'institut de Pineview en compagnie de Julian, un autre patient de l'établissement. Rapidement, un homme accepte de les prendre à bord de son véhicule. Il dépose ses deux passagers devant une boîte de nuit. Norman se retrouve bientôt en compagnie d'une strip-teaseuse...
Norman est de retour à Pineview, bien décidé à guérir. Peu après, il croit recevoir la visite de Norma dans les jardins du centre. Mais le docteur Edwards lui explique que cette rencontre n'a eu lieu que dans son imagination.
Le docteur Edwards explique à Norman qu'il souffre du trouble de la personnalité multiple. Norman est étonné d'apprendre qu'il se prend pour sa mère. Parallèlement, Norma revoit Chick, qui la menace de révéler que Dylan est le fruit d'un inceste...
Norman retourne chez lui après avoir fait une découverte quant aux progrès de sa thérapie. Les recherches de Dylan pour la mère d'Emma mènent à des résultats déroutants. Romero aide un vieil ami malgré les risques pour sa carrière.
Norma est déchiré entre Norman et Romero lors d'une sortie vavances. Norman commence à réaliser que tout le monde à changé pendant ce temps.
Romero, qui s'inquiète vivement du retour de Norman, qu'il juge dangereux, confie ses craintes à Dylan. Romero souhaiterait que Norman soit placé d'office à Pineview. Lorsque Norma apprend ses intentions, elle est prise d'une colère noire. Elle se rapproche encore davantage de Norman, quitte à rompre avec Romero.
Alors que Norman est emmené en ambulance, Romero est interrogé par un détective, qui lui montre la note de Norma avec l'alliance. Elle mentionne la possibilité d'une tentative de meurtre-suicide de Norma.