East West 101 : Episodes de la saison 1

Fils de réfugiés irakiens en Australie, Zane Malik a grandi à Sydney avant d'y devenir policier. Quand un collègue est abattu alors qu'il tentait d'arrêter deux jeunes suspects d'origine moyen-orientale, Malik hérite de l'affaire. Grâce à ses contacts dans le quartier arabe de Lakemba, il oriente la brigade criminelle sur la piste de deux jeunes gens sans histoires ayant disparu de leurs domiciles depuis le drame. Mais alors qu'avec son équipier, le doux Sonny Koa, il plaide pour une enquête en douceur, Ray Crowley, son colérique supérieur, l'accuse de chercher à protéger sa communauté et opte pour la manière forte...

La drogue ravage le quartier pauvre de Redfern, où vivent de nombreux aborigènes. L'un d'eux, l'avocat Adam King, qui menait campagne contre la toxicomanie et la discrimination, est abattu en pleine rue. Ses proches accusent la police d'avoir failli à le protéger. Tandis que Malik et Koa s'emploient à gagner leur confiance, Crowley est appelé à la morgue pour identifier le corps de son propre fils, Paul, un jeune vagabond retrouvé mort d'overdose sur un quai de gare. Fou de rage et de douleur, il crie vengeance...

Deux frères libanais, revendeurs de drogue, et une écolière sont abattus par un tireur embarqué dans une voiture. Une femme dit avoir vu au volant un homme du même type que Sonny Koa, le coéquipier et ami de Zane Malik, originaire d'une île du Pacifique. L'inspectrice Wright demande à Malik de s'occuper de cette enquête, qui s'avère complexe. Quant à Ray Crowley, il a quelques problèmes avec l'inspection générale des services depuis la mort du dealer Gamal Basha, dont la drogue trafiquée a tué son fils...

Les Ngo, un couple vietnamien, sont retrouvés sauvagement assassinés devant leur coffre-fort ouvert. Une piste conduit Zane à un meurtre commis vingt ans plus tôt par les Black Dragon, un gang asiatique. Il découvre un pistolet Tokarev, calibre fort rare en Australie. Or c'est avec ce même type d'arme que son père a été grièvement blessé autrefois. Zane parvient à trouver le propriétaire de l'arme, un certain John Hunt. Comment le jeune inspecteur va-t-il concilier son devoir professionnel et sa soif de vengeance ?...

Un vendeur d'automobiles serbe a été poignardé. Les enquêteurs découvrent qu'il s'agit d'un ancien soldat de la guerre de Bosnie, recherché pour des crimes commis dans le camp d'Omarska. Une Bosniaque et sa fille, qui y furent détenues, sont bien vite suspectées. La vengeance semble un mobile très plausible et l'enquête s'oriente dans cette direction. Mais Zane Malik s'acharne sur John Hunt, qu'ils soupçonne d'avoir tiré jadis sur son père. Sa contribution aux recherches sur le passé du concessionnaire serbe s'en trouve affectée...

Contacté par l'unité de lutte contre le terrorisme qui veut l'embaucher, Zane Malik poursuit toujours Hunt. Après une bagarre, Hunt réussit à s'enfuir, mais son cadavre est retrouvé peu après à Chinatown. Malik et Koa découvrent qu'il avait pour maîtresse la fille d'un parrain de la mafia chinoise...