17 épisodes
Diffusée à partir de : 23 novembre 2013
Voir le casting complet de la saison 4
Maintenant qu'elle est princesse, Twilight Sparkle a un rôle important à jouer lors de la fête du soleil d'été. Mais ces nouvelles responsabilités attendent.
La forêt Everfree devient hors de contrôle et menace d'envahir Equestria. Pour l'en empêcher, Twilight et ses amis donnent leurs éléments à l'arbre d'équilibre...
Les poneys se retrouvent dans l'ancien château de Luna et Celestia. Elles laissent leur imagination leur jouer des tours et se persuadent qu'il est hanté...
La parution du dernier tome des aventures de Casse-Cou est retardée. Rainbow Dash et ses amies offrent leur aide à l'auteure, AK Yearling. Mais le service qu'elles doivent lui rendre ne correspond pas à ce qu'elles avaient imaginé...
Les Chercheuses de talents auditionnent afin de devenir les porte-drapeau de Poneyville aux prochains jeux d'Equestria. Scootaloo est convaincue qu'elle doit voler pour que son numéro l'emporte...
Spike et ses amies poneys sont prisonniers d'une bande dessinée. Transformés en superhéros, ils vont devoir vaincre la terrible madame Crinière afin de pouvoir réintégrer leur monde...
Les roussettes vampires ont envahi la ferme de la Douce Pomme. Applejack et ses amies tentent de les chasser mais elles ne sont pas au bout de leurs frayeurs...
A San Fran-sabot pour la semaine de la mode, Rarity donne naïvement un échantillon de son tissu. Mais lorsqu'elle se rend compte que la concurrente s'est empressée de le copier pour refaire toute sa collection, elle perd tout sens de la générosité...
Pinkie Pie découvre qu'elle fait peut-être partie de la famille Apple. Elle part à la rencontre d'une parente âgée qui pourrait l'aider à dénouer ces liens généalogiques...
Rainbow Dash est impatiente de se présenter aux éliminatoires de relais aérien pour les jeux d'Equestria. On lui propose une place dans l'équipe de Cloudsdale, qui a bien plus de chances de se qualifier que Poneyville...
Pinkie Pie est depuis toujours la reine des fêtes de Poneyville. Mais elle voit son titre remis en question lorsque le mystérieux Cheese Sandwich arrive en ville et propose d'organiser une fête sensationnelle pour Rainbow Dash...
Twilight se fait une joie de passer un peu de temps avec la princesse Cadance. Mais elle doit s'occuper d'un vieil ami tombé malade et les retrouvailles entre les deux belles-soeurs doivent attendre...
Rarity a un coup de coeur pour le journaliste touristique Trenderhoof et cherche à l'impressionner avec ses idées pour le prochain festival des Journées de Poneyville...