Shetland : Episodes de la saison 8

Ruth Calder, native des Shetland, retourne dans l'archipel après vingt ans passés au sein de Metropolitan Police de Londres. Elle va faire équipe avec DS Alison 'Tosh' McIntosh de la police locale, pour enquêter sur la disparition d'Ellen Quinn, fille d'une influente famille. Calder et Tosh interrogent les amis d'Ellen et retrouvent sa trace dans un cottage isolé. Deux gangsters, Howell et Nowak, arrivent, eux aussi, sur les Shetland à la recherche d'Ellen.

Calder et Tosh ont deux cadavres sur les bras, et deux tueurs en liberté. Howell tente de maintenir Nowak en vie suffisamment longtemps pour qu'ils puissent s'échapper des Shetland. Calder, de son côté, voit sa vie privée devenir l'un des éléments de l'enquête.

Déconcertée par sa découverte, Calder décide de rester aux Shetland. Tosh accueille d'autant mieux cette décision qu'elle a besoin d'aide dans son enquête ; elle vient de mettre au jour un lien entre la victime et une série de meurtres d'animaux. L'équipe reçoit alors un appel de la morgue et l'affaire prend une tournure vraiment sinistre.

Avec un suspect en garde à vue, Tosh croit tenir son meurtrier et charge l'équipe de trouver les preuves solides qui permettront de l'inculper. Calder, de son côté, tente de faire face à la révélation de Jean.

Le frère de Ruth lui apprend que Stella avait rencontré leur père à plusieurs reprises avant d'épouser Kieran Quinn. La policière convainc Sandy de la laisser l'aider dans son enquête sur la mort de Cal. Par ailleurs, Tosh apprend que Bobby était à Londres trois jours avant le retour d'Ellen dans les Shetland...

Tosh et Ruth obtiennent un mandat pour fouiller la ferme des Bain. Elles arrêtent Bobby et l'interrogent sur les raisons de sa dispute avec Ellen et celles du départ précipité de la jeune fille pour les Shetland. Pendant ce temps, les policiers qui perquisitionnent la ferme retrouvent le manteau de la victime dans une grange...