Violetta : Episodes de la saison 2

Les vacances sont terminées et les cours vont reprendre. Mais avant, le Studio et YouMix organisent une fête Disco au cours de laquelle les élèves vont chanter sur scène...

Diego vient à la soirée Disco. Il tombe immédiatement amoureux de Violetta et se pose en rival de Léon...

Après la soirée karaoké, German qui voudrait tout savoir de ce que fait sa fille est prêt à engager un détective privé ou à la faire suivre par Ramallo...

Violetta se dispute avec son père car il l'a suivie. Broadway met en garde DJ et lui suggère de ne pas s'approcher de Camila. Pablo est de plus en plus distant avec Angie et se rapproche de Jackie...

Diego s'excuse auprès de Violetta pour lui avoir causé des problèmes avec son père. Léon, qui est présent, fait un effort surhumain pour contenir sa jalousie. Francesca refuse de sortir avec Marco...

L'accident de moto de Léon n'est pas grave. Il s'en sort avec une petite entorse. Pablo surprend Gregorio au Studio. Ce dernier demande pardon à Antonio, qui décide de lui redonner une chance. Pablo ne comprend pas sa décision...

Angie est blessée de voir Esmeralda chanter en compagnie de German et Violetta. Jackie croit que c'est Pablo qui lui a offert les CD. Violetta découvre que le journal de sa mère a disparu...

Broadway décide de rompre avec Camila. Ludmila fait des excuses à Nata pour avoir essayé de dissuader Maxi de sortir avec elle. Violetta nie avoir des sentiments pour Diégo, mais les paroles qu'il lui a écrites lui plaisent...

Olga surprend Esmeralda dans la chambre de Violetta au moment où cette dernière est sur le point de remettre le journal de Maria à sa place. Pablo demande à Angie d'organiser un petit concert pour Monsieur le Maire et sa fille, au grand regret de Gregorio...

Diego assure à Violetta qu'il n'abandonne pas l'idée de devenir son copain. Cardoso essaie d'empêcher Andrès de se lier avec Emma. Elle visite le Studio en sa compagnie. Violetta, Francesca et Camila se réconcilient...

German fait sortir tous les jeunes de chez lui. Roberto est plus que jamais amoureux de Jackie. Pour essayer de l'impressionner, il va changer de look. Andres, de son côté, voit toujours Ema...

German est arrêté et interrogé au sujet de ses comptes qui ont été vidés et transférés dans des banques étrangères. Cardoso demande à Andres de lui présenter Olga. Jade débarque au commissariat. Elle clame qu'elle est la fiancée de German...

Alors que Diego décide de passer l'audition d'entrée au Studio, Leon fait de son mieux pour rester amical avec lui. Andres présente Olga à Cardoso et Emma le considère comme un génie pour avoir trouvé un moyen d'être ami avec le garde du corps...

Ramallo informe German que le juge pense qu'il a détourné son propre argent. Il est libéré sous caution, mais il a besoin de rassembler une somme d'argent importante pour payer cette caution, et comme il n'a plus d'argent, il doit en demander à ses amis...

Diego est accepté au Studio, ce qui inquiète beaucoup Leon. Angie surprend Esmeralda sur l'ordinateur portable de German. Alors que DJ a échoué à l'examen d'entrée, la bande décide de demander à Pablo de le laisser intégrer l'école...

German a utilisé la maison pour payer sa caution, ils doivent donc la quitter. Violetta annonce à Pablo et ses amis qu'elle a décidé de quitter l'école pour rester avec son père pendant ces moments difficiles...

Esmeralda propose de payer la caution pour que German et Violetta puissent rester dans leur maison. German accepte, à condition qu'Esmeralda vienne vivre avec eux. Antonio intervient et interdit à Pablo de renvoyer Angie...

Violetta essaie de repousser les avances faites par Diego. Angie dit à Esmeralda qu'elle va parler à German des menaces dont elle est l'objet. Lara a peur que Leon ne laisse passer sa chance dans la compétition de motos au profit du spectacle de l'école...

German arrive à la répétition alors que Violetta s'apprête à jouer le baiser final avec Diego. Il se met dans une colère noire et Pablo essaye de le calmer en montrant avec Angie, comment on fait semblant d'embrasser...

Ludmila élabore un plan pour que Violetta soit renvoyée du Studio. Elle va se faire passer pour elle et saboter l'enregistrement du spectacle. Matias surprend une conversation téléphonique entre Esmeralda et un mystérieux interlocuteur...

German est hors de lui après avoir vu Violetta embrasser Diego à la fin de la chanson. Tout le Studio se demande si c'est Violetta qui a embrassé Diego ou l'inverse. La jeune fille affirme qu'elle a glissé, et qu'en la retenant, Diego en a profité...

Matias et Jade se rendent chez German pour voir Esmeralda, à la grande surprise d'Olga. German, lui, continue de se déguiser pour espionner sa fille. Pablo et les professeurs cherchent toujours à savoir qui s'est fait passer pour Violetta...

Depuis qu'on a découvert dans le sac de Jackie les vêtements de la personne qui a coupé la retransmission de YouMix, Gregorio l'accuse de l'avoir fait. Camila chante mal en anglais mais personne n'ose lui dire...

German découvre qu'Esmeralda a une fille, Ambre. Jackie essaye toujours de convaincre Antonio, son oncle, de penser à son avenir et de vendre le Studio. Ambre promet à sa mère de ne pas révéler son secret si celle-ci lui achète une tablette...

Ambre enregistre une vidéo de Jade avouant qu'elle veut ruiner German. Violetta ne va pas à la fête de Broadway pour ne pas embarrasser Leon qui ne veut pas la voir. Lara, invitée par Andres, vient à la fête bien habillée et Leon tombe sous le charme...

A la fête, Lara avoue à Leon qu'elle l'apprécie. Violetta autorise Diego à entrer chez elle et Ambre les espionne. Par la suite, Ambre tente de faire du chantage à Violetta : cette dernière doit l'emmener au Studio...

Jade et Matias se confrontent à Esmeralda concernant l'enregistrement d'Ambre qui les met en cause au sujet de la machination contre German. Jade ne peut y croire. Elle demande à Ambre de lui donner la tablette et visionne elle-même la vidéo...

Ludmila et Diego complotent pour faire en sorte que Violetta quitte YouMix. Angie découvre German dans la loge du concierge. DJ va quitter le Studio et se demande comment il va annoncer la nouvelle à Roberto...

Diego se raisonne pour ne pas embrasser Violetta. Angie commence à s'intéresser à German et Pablo est jaloux. Olga oblige Ramallo à l'aider à faire le ménage en compensation du dîner avec Cardoso qu'il a gâché...

Francesca croit que Marco a une aventure avec une autre fille. Mais ce n'est pas le cas, elle est en fait son professeur d'italien. Conscient du quiproquo, Marco pardonne à Francesca son erreur. Violetta se rend compte que Leon et Lara se voient...

Ludmila essaye de montrer à tout le monde que Violetta chante en play-back, mais Maxi réussi a l'en empêcher. Jade et Matias veulent se rapprocher de German et obligent Esmeralda à les inviter à diner. Jade surprend en chantant un air d'opéra...

Ludmila poursuit ses manigances pour aider Diego à conquérir Violetta. Pour empêcher Esmeralda de découvrir la vérité, German continue de lui faire croire qu'il travaille au restaurant chinois...

Jeremias dit à Violetta que son père est venu le voir et qu'il a oublié son téléphone. La jeune fille croit que son père a chargé le pianiste de la surveiller. Andres ne trouve pas le courage de rompre avec Emma...

Violetta s'en veut toujours de ne pas être allée à la fête d'anniversaire de Francesca. Leon et Lara décident de faire évoluer leur relation. Jade retourne travailler au restaurant chinois, pensant qu'elle va y croiser German...

Violetta a vu Leon embrasser Lara alors qu'elle rentrait chez elle accompagnée de Diego. Ce dernier lui propose de faire des pizzas pour se changer les idées, ce qui fonctionne très bien, jusqu'au moment où Leon arrive et a une explication définitive avec Violetta...

Francesca déclenche l'alarme incendie pour éviter à Violetta de devoir chanter face aux journalistes. Emma voit Libby au bras d'Andres et lui fait une scène de jalousie, ce qui provoque le départ de Libby. Cardoso dit à Olga que Ramallo l'a frappé...

Violetta a surpris Diego au téléphone en train d'avouer à Ludmila qu'elle n'avait plus de voix. Ludmila oblige Violetta à monter sur scène et à chanter, mais celle-ci retrouve sa voix et chante avec Francesca et Camila...

Marotti annonce aux élèves qu'il va essayer de régler le problème avec le maire pour que le spectacle puisse avoir lieu. Matias fait porter un costume à son ami Marcelo et le présente à Jade pour lui faire oublier German...

German, déguisé en Jeremias, démissionne de son poste de pianiste du Studio, après que Pablo ait cherché à savoir quelles étaient ses relations avec Jackie. Francesca reçoit un mystérieux coup de téléphone et commence à agir de façon étrange...

Depuis que Diego et Violetta se sont embrassés, ils sont officiellement ensemble, mais Violetta demande à ses amis de ne rien dire à Leon avant la fin du spectacle. De son côté, Leon décide de ne pas participer au spectacle tant qu'il n'aura pas rencontré un sponsor...

Francesca annonce à Marco qu'elle doit partir pour l'Italie avec toute sa famille. Ce dernier fait tout pour qu'elle reste ici, mais sans succès. De son côté, lorsque Camila apprend que sa meilleure amie va partir, elle est effondrée...

Esmeralda raconte à German qu'elle lui prépare une surprise Alors qu'elle était en train de téléphoner à Matias. Diego et Ludmila, qui sont amis d'enfance, continuent à comploter pour nuire à Violetta. Pablo aide Angie à composer un morceau...

Pablo dit à Leon qu'il n'est pas obligé de choisir entre ses courses de moto et le Studio, qu'il peut faire les deux. German empêche Esmeralda de partir. Matias retourne vers Jade car il ne peut pas quitter le pays à cause de ses récents problèmes...

Le patron du restaurant chinois reconnaît German déguisé en Jeremias et le met à la porte. Esmeralda annonce à Matias et Jade qu'elle continuera de les aider uniquement s'ils lui versent la moitié de la fortune de German...

Violetta ne peut pas interpréter sa chanson car Ludmila a enlevé le disque qui lui aurait permis de chanter en playback. Esmeralda demande à Ramallo d'apporter un cadeau à sa fille et Marotti conseille à Violetta d'avouer à son père qu'elle a des problèmes...

German explique à Violetta qu'elle doit renoncer à YouMix pour préserver sa santé. Les professeurs du Studio sont étonnés qu'Antonio les oblige à suivre une thérapie de groupe, mais finissent par accepter, à l'exception de Jackie et Gregorio...

Lara dit à Leon qu'il doit choisir entre elle et Violetta. Pendant ce temps, Diego annonce à Violetta qu'il l'aime. Il veut qu'elle le lui dise également. Ce qu'elle finit par faire, mais n'est sûre de rien....

Nata s'aperçoit que Ludmila s'intéresse à Federico. Le docteur Dufré dit à Antonio qu'il vaudrait mieux ouvrir un autre Studio, avec d'autres professeurs, pour endiguer les querelles incessantes. Violetta présente la chanson d'Angie à tous ses amis...

Ludmila détruit la tablette de Camila qui contient l'unique vidéo montrant l'attirance de Ludmila envers Federico. Les jeunes ont du mal à garder le secret sur le clip d'adieu destiné à Francesca. Jade continue à comploter contre German et Esmeralda...

Marotti adore la chanson qu'Angie a composée et veut qu'elle signe avec YouMix. Ramallo voit Jade foncer sur German en voiture et le frôler. German entend les jeunes dire quel père inquisiteur et protecteur, il est...

Violetta et ses amis ne réussissent pas à convaincre Carlo, le père de Francesca, que sa fille doit rester avec eux. German, déguisé en Jeremias, surprend une conversation entre les élèves. Ceux-ci critiquent l'attitude de German vis-à-vis de sa fille...

Le père de Francesca a changé d'avis. Au moment de partir en Italie, il dit à sa fille qu'elle peut rester chez ses oncles. Elle est folle de joie et annonce la bonne nouvelle à Violetta sans qui rien n'aurait été possible...

Jade dit à German qu'Esmeralda veut se marier dans quinze jours. Pablo force Maxi et Marco à former un groupe avec Ludmila. Le batteur des «Rock Bones», Séba, tourne autour de Camila. Matias est convoqué par l'inspectrice Parodi...

Ludmila et Federico sont enfermés dans la régie. Matias est convoqué au commissariat, il est interrogé par l'inspecteur Parodi au sujet des fonds qui ont disparu des comptes de German et il flirte ouvertement avec la jeune policière...

Alors que German tente d'expliquer à Lena pourquoi il se déguise, cette dernière lui répond qu'elle n'est pas une élève du Studio. Toujours sous le charme de l'inspecteur Parodi, Matias se prend à rêver et à imaginer leur vie ensemble...

Nata ne peut plus bouger le poignet, suite à sa chute lorsqu’elle jouait de la batterie. Ses amies du groupe lui conseillent de voir un médecin. Au début réticente, elle finit par accepter. Mais ce dernier lui impose de se reposer...

Violetta pense que Leon a cassé la guitare qu'elle avait donnée à Diego. Les filles n'ont toujours pas de batteur et elles vont bientôt devoir monter sur scène. Ludmila avoue avoir pris la démo de Federico...

German entend Esmeralda affirmer qu'elle ne veut pas se marier mais il croit que c'est parce que le mariage a pris trop d'ampleur et que cela la stresse. Les filles ont des soucis avec les garçons : Violetta avec Leon, Camila avec Broadway...

German est à deux doigts de se faire démasquer lorsqu'il dit «ma fille» en parlant de Violetta. Francesca surmonte sa jalousie envers l'ex petite amie de Marco et se réconcilie avec lui...

Jade interrompt le mariage de German et Esmeralda et annonce à tout le monde que c'est cette dernière qui a volé l'argent de German. Au moment où l'inspecteur Parodi veut l'arrêter, elle s'enfuit, laissant German dévasté...

Angie est très déçue de découvrir que Jeremias n'était autre que German. Ludmila manipule Diego pour se débarrasser de Violetta, en lui promettant qu'elle lui dira la vérité sur son père. Ana a toujours des sentiments pour Marco et l'embrasse...

Violetta a le coeur brisé après avoir découvert Diego et Ludmila dans le local des instruments. Alors que Francesca rompt avec Marco en apprenant qu'Ana l'a embrassé, Lara, de son côté, continue de croire que Leon a toujours des sentiments pour Violetta...

Francesca continue de surprendre Marco et Ana dans des situations compromettantes. Elle n'en peut plus et le fait savoir à Marco. Elle ne veut plus le voir. Marco laisse Ana aller lui parler...

German continue de mentir en disant à Violetta qu'il est venu au Studio pour convaincre Angie de reprendre son poste de professeur particulier. Ana fait tout ce qu'elle peut pour séparer Francesca et Marco...

German tente de convaincre Angie de rester mais en vain. Diego essaie d'avouer la vérité à Violetta, tandis que Ludmila attend avec impatience la chute de la jeune fille. Angie ne parvient pas à dire à Violetta qu'elle veut partir à Paris...

Violetta pousse Angie à accepter le travail en France. Ana continue à séparer Marco et Francesca. Gregorio rate son coup en voulant imprimer une fausse tache de naissance à Pablo et la fait sur son front...

Ana dit à Marco qu'elle est faite pour lui, au contraire de Francesca. Bermudez menace de ne plus être le sponsor de Leon et Lara si le garçon refuse de chanter lors de spectacles. Matias empêche Parodi de consulter son ordinateur portable...

Violetta découvre que German s'est fait passer pour Jeremias. Marco apprend qu'Ana lui a menti pour l'éloigner de Francesca. Lara refuse que Leon chante à l'occasion de la fête privée de leur sponsor, ce qui met un terme à leur contrat...

Ludmila continue à menacer Diego de dire toute la vérité. Mais ce dernier ne se laisse pas faire et lui annonce qu'il va maintenant jouer au même jeu qu'elle. Il laisse un message à Federico, lui demandant de venir tout de suite le voir...

Diego menace Ludmila de se venger si elle raconte la vérité à Violetta. Violetta et Leon se promènent en chantant et se souvenant de leur histoire commune. Diego et Lara interrompent cet après-midi idyllique...

Après la victoire de Leon et Violetta, Ludmila exige que les votes du concours soient recomptés. Nata et Maxi se rapprochent de nouveau. Jade et Matias se retrouvent menottés par accident. Ludmila menace Diego, elle veut révéler la vérité à Violetta...

Ludmila est furieuse car Violetta veut partir en Espagne. Camila ne fait pas confiance à Broadway. Jade justifie le fait qu'elle soit menottée à Matias en disant à Ramallo qu'elle veut livrer Matias à la police...

Camila et Broadway font semblant de ne pas se connaître pour commencer une nouvelle relation. Mais Broadway n'est pas très doué à ce petit jeu, et lorsque Camila interprète une chanson des Rock Bones, il se montre jaloux...

Maxi aide Nata à savoir ce que prépare Ludmila. Broadway dit à Camila que si elle ne peut pas être heureuse dans leur relation, certes imparfaite, alors il n'y a pas d'espoir pour eux. Marco inonde de fleurs la chambre d'hôtel de Francesca...

Violetta confie à Francesca qu'elle est encore amoureuse de Leon et souhaite que son amie admette qu'elle a toujours des sentiments pour Marco. Camila propose à Broadway de passer trois tests afin de voir s'ils peuvent recommencer une nouvelle histoire...

Après son duo avec Leon, Violetta dit à Diego qu'elle ne veut plus jamais lui parler, ni même le voir. Lorsque Nata avoue à Maxi toute la vérité au sujet de Ludmila et Diego, elle pense qu'il ne l'aime plus. Diego demande pardon à Violetta...

Leon va voir Lara pour conclure leur histoire. Francesca ment à Marco en prétendant qu'elle ne l'aime pas. Maxi avoue à Nata qu'il l'aime. Violetta croit que Leon et Lara sont de nouveau ensemble...

Violetta continue de croire que Leon est de nouveau en couple avec Lara. Elle en est bouleversée, mais lorsqu'elle discute avec ce dernier, elle comprend qu'elle fait fausse route. De leur côté, Francesca et Marco décident de redevenir amis...

Quand l'ennemi juré de Dez, Chuck, commence à sortir avec la soeur de Dez, Austin et ses amis complotent pour les séparer...

Federico et Ludmila réussisent à convaincre Violetta de participer au spectacle. Ludmila s'est enfin débarrassée de sa colère contre Violetta. Les élèves écrivent dans l'urgence le texte de leur chanson de fin d'année. De son côté, German apprend que Jade s'est échappée...