Violetta : Episodes de la saison 3

Les élèves sont de retour pour une nouvelle saison et ils sont en tournée à travers l'Europe. Violetta manque beaucoup à German qui voudrait aller la rejoindre en Europe. Leon mijote quelque chose et Violetta est bien décidée à découvrir de quoi il s'agit. Matias et Jade sont sortis de prison et comptent sur Parodi pour les aider à se réinsérer dans la société. Au Studio, de nouveaux élèves passent des auditions.

Après que la montgolfière se soit détachée de son amarrage au sol, Leon et Violetta doivent la diriger et atterrir tout seuls. Pendant ce temps, Francesca, Camila et le reste de la bande essaient de les retrouver afin d’offrir à Violetta leur cadeau surprise pour son anniversaire. German veut absolument découvrir qui est la chanteuse qu’il a vue au concert. Milton est un nouveau professeur du Studio. Il se montre dur et méprisant envers les élèves mais il est tout sucre tout miel avec Antonio et les autres enseignants.

Après que Ludmila ait branché sur les haut-parleurs les microphones de Violetta et Leon et que leur dispute ait été entendue par tout le monde, les jeunes gens doivent limiter les dégâts en apparaissant dans une émission locale espagnole. German ne pense plus qu’à la femme qu’il vient de rencontrer. Ramallo évite toujours de demander Olga en mariage.

Priscilla choisit de ne plus en vouloir à Violetta en découvrant que German est le père de la jeune fille. Jade a menotté Matias à une chaise pour ne pas qu’il la suive. Ludmila espionne la discussion entre sa mère et German. Ensuite, celle-ci dit à sa fille que si c’est Violetta son problème, elle doit trouver une solution pour l’écarter de son chemin. Violetta soupçonne son père et Priscilla d’éprouver des sentiments l’un pour l’autre. Un nouvel étudiant, Clément, veut intégrer le Studio, mais il doit échapper à la surveillance de son chauffeur pour y arriver. Ludmila demande à Violetta de l’aider à séparer Priscilla et German.

German surprend Ludmila et Violetta en train de discuter de sa séparation d’avec Priscilla et leur annonce qu’ils dineront ensemble tous les quatre, le soir même. Diego insiste pour que Marco dise à Francesca ses projets pour Londres. Léon décide lui aussi de quitter le Studio et de suivre sa propre voie. Marco espère que Francesca et lui pourront se remettre ensemble. Leon a un accident de moto.

Suite à son accident de moto, Leon est transporté à l'hôpital. Marco veut se remettre en couple avec Francesca, mais cette dernière ne sait plus où elle en est. Priscilla prévient Jade que si elle se mêle de son histoire avec German, elle le regrettera. Leon est toujours dans le coma. Les jeunes se réunissent chez Violetta en attendant de ses nouvelles. Ludmila partage un bref moment d'émotion et de sincérité avec Violetta. Priscilla annonce à Jade qu'elle est la fiancée de German. Marco déclare sa flamme à Francesca devant tout le monde.

Leon sort du coma grâce à un baiser de Violetta et le docteur l’autorise à sortir de l’hôpital dès le lendemain. German et Priscilla échangent leur premier baiser après qu’elle ait dit à Jade être la petite amie de German. Francesca ne sait toujours pas quoi faire au sujet de sa relation avec Marco. Clément cache toujours à son père qu’il veut entrer au Studio. Ramallo prépare un tiramisu pour Olga et elle croit que c’est une demande en mariage. Francesca décide de renouer avec Marco.

German entend Violetta dire à Camila qu'elle sent mal la relation entre son père et Priscilla. Olga croit que Ramallo lui propose le mariage... Francesca et Marco décident de recommencer ensemble. German n'arrive pas à aller parler à Priscilla après avoir entendu Violetta discuter. Ludmila ne sait plus trop si elle a eu raison d'essayer de séparer German et Priscilla. Clément est fasciné par Violetta. Violetta voit Leon avec Gery dans les bras. Leon commence à avoir des vertiges.

German et Priscilla sont donc convaincus que c’est Violetta qui a essayé de les séparer. Léon semble avoir des vertiges après son accident de moto. Olga est désespérée : Ramallo a décidé de partir. Maxi surprend une conversation entre Ludmila et Nata et découvre que c’est Ludmila qui a cherché à séparer German et Priscilla. Le garçon dit tout au père de Violetta.

Marco ment à Francesca et lui affirme que Diego lui a dit de prendre ses distances avec elle, la rendant méfiante à son encontre. Ludmila promet à Priscilla de bien se comporter. Elle ne veut pas que sa mère l’envoie vivre chez son père en Afrique.Violetta est jalouse quand elle voit Géry chanter avec Leon. Elle décide de se servir de Clément pour le rendre jaloux.

Leon s'est évanoui sur scène à cause d'une chute de tension. Jade se révèle être une piètre serveuse. German et Priscilla envisagent sérieusement de se marier. Nata voit Maxi et Francesca dans les bras l'un de l'autre et commence à se demander s'ils n'ont pas une liaison. Ludmila ne fait rien pour la rassurer. Le médecin dit à Leon qu'il doit faire attention à lui et reprendre le chant et la danse petit à petit. Francesca s'aperçoit qu'elle éprouve des sentiments pour Diego. Suite à son malaise, Leon ressent le besoin d'aller au bout de ses rêves.

Violetta et Ludmila ne prennent pas bien que German et Priscilla envisagent de se marier. Le plan de Nata pour rendre jaloux Maxi, ne semble pas fonctionner. Ludmila fait tomber Violetta pendant les répétitions et Antonio promet à German et Priscilla de garder un œil attentif sur leurs filles. Gery est de plus en plus amoureuse de Leon. Ce dernier dit à Diego qu’il a l’intention de quitter le Studio. Le père de Clément se rapproche de plus en plus de Jade. Priscilla emmène délibérément German dans le restaurant où Jade travaille.

Maxi est offensé que Nata pense qu'il est amoureux de Francesca. Violetta et Leon sont dans des rapports délicats car Violetta ne voudrait pas que Leon quitte le Studio. Francesca et Marco décident de mettre fin à leur relation et d’être juste amis. L'enthousiasme de Clément pour Violetta continue. Après avoir entendu par hasard Pablo parlant à Antonio d'Art Rebel, Gregorio veut couper tous les liens avec le Studio. Le refus de Violetta d’accepter la décision de Leon de quitter le studio crée un fossé entre eux. Jade suit Priscilla et German et les espionne.

Gery fait tout pour éloigner Leon de Violetta. German surprend Jade avant qu’elle ne prenne les billets d’avion. Milton provoque une tension entre le Studio et Art Rebel, et surtout, entre Pablo et Gregorio. En colère, Violetta a oublié de dire à Leon qu’elle partait en voyage avec German, Priscilla et Ludmila. Clément offre un livre à Violetta, « Les Souffrances du jeune Werther », qui raconte l’histoire d’un jeune homme amoureux d’une fille, bien que celle-ci soit promise à un autre…

Angie fait le voyage depuis Paris pour faire une surprise à Violetta et German qui se trouvent en Espagne. Marco raconte enfin à Francesca, qu’il passe les auditions pour le Royal Auditorium de Londres et contre toute attente, elle le prend bien. Erica, l’amie de Diego, lui dit qu’il doit faire comprendre à Francesca les sentiments qu’il a pour elle. Nicolas, le père de Clément, veut aider Jade après l’avoir rencontré sur un banc. Ludmila prend ses dispositions pour faire un voyage secret à Rome.

Priscilla, Violetta et Federico décident d'aller à l'aéroport pour rattraper Ludmila. German demande à Angie si ce sont les sentiments qu'elle éprouve pour lui qui l'ont poussée à quitter Buenos Aires. Ramallo est jaloux de l'intérêt qu'Olga porte à Roberto. Un des pneus du taxi de Ludmila crève, l'obligeant à rentrer à l'hôtel. Marotti annonce aux élèves que YouMix souhaite qu'ils repartent en tournée. Andres montre à Leon la vidéo que Clément a envoyée à Violetta. Clément veut remplacer Leon sur la tournée.

German accepte de rentrer à Buenos Aires avec les filles. Leon conseille à Clément de ne pas s'approcher de Violetta. Andres sort avec Erica. Diego ouvre son cœur à Francesca, mais cette dernière préfère repousser ses avances pour éviter de faire souffrir Marco et Violetta. Priscilla prévient Ludmila qu'elle la renverra vivre chez son père la prochaine fois qu'elle fera échouer un de ses plans avec German. Antonio et Pablo essaient de convaincre Leon de faire la tournée.

Francesca continue à avoir peur que les gens apprennent ce qui se passe entre elle et Diego. La bande commence à enquêter sur celui qui vole leurs affaires. Olga et Ramallo continuent à se disputer au sujet de leur relation. Les garçons pensent qu'il est préférable de dissoudre le groupe si Leon part en tournée. Violetta raconte à Francesca qu'elle aime Diego (comme un ami), mais Francesca l’interprète en pensant qu'elle est toujours amoureuse de lui. Francesca dit à Diego que rien ne peut se passer entre eux. Clément affronte Leon à propos de sa jalousie.

Leon est jaloux de l'attention que Clément porte à Violetta. Diego ne parvient pas à renoncer à Francesca. Andres est accusé des vols, mais Pablo et Antonio souhaitent mener l'enquête. Gregorio donne des conseils amoureux à Diego. Clément se blesse pendant les répétitions et ne peut plus participer à la tournée. Ramallo demande Olga en mariage. Francesca avoue enfin qu'elle éprouve des sentiments pour Diego. Antonio fait un dernier discours d'encouragement aux élèves avant leur départ en tournée, des problèmes personnels l'empêchant de les accompagner.

Francesca et Diego se déclarent leur amour et cherchent le meilleur moment pour l’annoncer à Violetta et Marco. Olga refuse la proposition de mariage de Ramallo et lui demande de l’oublier. Tous les amis de Marco lui font un adieu surprise. Clément fait semblant d’être blessé pour ne pas faire la tournée. Francesca et Diego sont presque surpris par Violetta, lors d’un moment intime. Tous les élèves partent à nouveau en tournée. Violetta et Leon sont en froid. Jade refuse de renoncer à German.

Les professeurs et les élèves apprennent le décès brutal d'Antonio et la tournée est interrompue. Toujours affectés par la mort d'Antonio, c'est à contrecœur que les élèves reprennent le chemin du Studio. German et Priscilla annoncent à Violetta et Ludmila que leur "union" sera célébrée dans deux semaines, qu'ils vont vivre ensemble et qu'ils veulent qu'elles chantent en duo à l'occasion de la fête. Jade refuse d'admettre que Nicolas souhaite être plus qu'un simple ami. Leon souhaite reformer le groupe, mais Diego refuse sous prétexte qu'il doit aider Gregorio à Art Rebel.

Violetta et Leon ont des difficultés à se comprendre et à communiquer. Jade prend très mal la nouvelle de la célébration de l’union de German et Priscilla. Francesca en a assez de mentir à Violetta au sujet de sa relation avec Diego. Ludmila ne supporte pas l’idée d’assister à la fête, encore moins d’y chanter. Pablo annonce aux élèves que YouMix ne sera plus le sponsor du Studio et qu’ils ne partiront pas en tournée.

Olga a du mal à rompre avec Roberto. Pablo dit aux élèves que la décision de YouMix d’annuler leur parrainage de l'école est un fait accompli. YouMix veut garder Violetta en tant que soliste, mais Violetta refuse de travailler avec YouMix à moins qu'ils continuent de parrainer le Studio. Nicolas essaie de raisonner Jade au sujet de ses sentiments pour German. Ludmila dit à Priscilla qu'elle a parlé avec son père et qu'elle veut aller en Afrique. Angie se présente à la porte de German.

Gregorio tente de convaincre Pablo de ne pas quitter le Studio. Francesca cherche encore le moment opportun pour parler à Violetta de sa relation avec Diego. Violetta demande à Angie de convaincre Pablo de revenir au Studio. Priscilla suggère à Ludmila de prendre la place de Violetta chez YouMix, en tant que chanteuse vedette. Priscilla commence à être un peu jalouse d’Angie. Ludmila dérobe un cahier à Violetta qui contient une des chansons qu’elle a composée, et ce, pour la présenter à YouMix. Violetta apprend que Leon a invité Gery à l’une de ses répétitions, alors qu’elle ne l’est pas.

Violetta et Francesca, déguisées, assistent à une répétition de Leon et des garçons, dans son garage. Ramallo dit à Roberto, qu’Olga ne l’aime plus. Francesca dit à Violetta qu’elle a le même comportement que son père quand elle espionne Diego en se déguisant. Même s’ils ne sont plus ensemble, le manque de communication de Diego fait cruellement souffrir Violetta. Andres pense que Leon est sous le charme de « Roxy » (Violetta déguisée). Nata surprend Ludmila avec le carnet de notes de Violetta. Violetta et Francesca déguisées en « Roxy » et « Fausta », chantent en anglais devant Leon. Ce dernier semble reconnaître leurs voix.

Leon est charmé par la voix de Roxy (Violetta). Ludmila essaie de convaincre Marotti que YouMix doit l'engager. Marotti explique à Ludmila qu'il reconnaît son talent, mais que sa personnalité lui joue des tours. Il accepte finalement de la laisser auditionner devant les dirigeants de YouMix. Gery est jalouse de Roxy. Francesca et Violetta sont sur le point de se faire démasquer par Diego. Gery a de plus en plus de mal à supporter l'indifférence de Leon. Ludmila continue de faire croire que c'est elle qui a composé la chanson de Violetta.

Angie et German surprennent Ludmila qui se dispute avec Violetta. German promet à Ludmila qu’il sera toujours là si elle a besoin de parler. Violetta supplie Angie d’être de nouveau son professeur particulier. Leon dit à Federico qu’il ressent une attirance particulière pour "Roxy". Nata surprend Ludmila qui parle au téléphone de son audition pour YouMix. Francesca ne supporte plus de se déguiser. Clément dit à Violetta que Leon est attiré par "Roxy". Diego s’étonne de plus en plus du comportement de Francesca. Il semble qu'il ait reconnu Francesca sous le déguisement de "Fausta".

Diego trouve “Fausta” à son goût, mais devine très vite que “Fausta” et “Roxy” sont Francesca et Violetta. Seba annonce à Camila qu’il a des sentiments pour elle. Violetta s’étonne que Leon invite “Roxy” à sortir avec lui aussi rapidement après leur rupture. Elle dit à Francesca qu’elle a accepté la proposition de Gregorio pour auditionner en tant que “Fausta” et “Roxy”. Francesca refuse, puis après réflexion, accepte. Priscilla ne supporte pas la présence d’Angie chez German, car elle a l’impression qu’il y a toujours des sentiments entre Angie et German.

Camila a décidé de quitter les Rock Bones pour préserver sa relation avec Broadway.  Violetta, déguisée en Roxy, pose des questions à Leon pour savoir ce qu’il pense de sa relation avec elle. Angie dit à Gregorio qu’elle est prête à revenir au Studio pour l’aider. Violetta est en colère après Leon. Elle lui reproche de ne pas être honnête avec elle au sujet de sa relation avec Roxy. Leon commence à se lier d’amitié avec Clément. La face cachée de Priscilla apparaît : en effet, elle s’en prend à Violetta. Nata découvre que Ludmila a volé une chanson de Violetta pour la présenter à YouMix.

Ludmila se dispute avec Federico, après que Nata a découvert que Ludmila a utilisé une composition originale de Violetta, pour passer son audition devant les responsables de YouMix. German reste sans voix quand Angie lui apprend qu’elle s’inquiète encore pour lui. Violetta pense qu’elle ne peut être proche de Leon, qu’en jouant le rôle de Roxy. Federico dit à Ludmila qu’elle doit révéler à Violetta, ce qu’elle a fait. Il rompt avec Ludmila.

Angie essaie de ne pas le montrer, mais l'union de German et Priscilla l'affecte et Priscilla veut toujours se débarrasser d'elle. Leon ne sait plus où il en est.

Francesca et Diego disent à Violetta qu'ils font semblant de sortir ensemble pour tenir Andres à distance. Ludmila doit choisir entre le Studio et YouMix.

Roxy repousse Leon. Angie a rejoint le Studio et exprime ses inquiétudes au sujet de Milton. Gregorio surprend Violetta chantant une de ses compositions.

Leon dit à Roxy qu'il veut apprendre à mieux la connaître. Marotti apprend que la chanson présentée par Ludmila à YouMix, est en fait de Violetta.

Ludmila fait du chantage à Violetta. Gregorio et Angie n'arrivent toujours pas à remonter le moral de Pablo. Jade se rend au spectacle afin de voir German.

Violetta, une adolescente talentueuse, retourne vivre à Buenos Aires, sa ville natale. Dans sa nouvelle vie, elle rencontre de vrais amis, trouve l'amour et découvre sa vocation : la musique.

Roxy annonce à Leon qu'elle n'est pas amoureuse de lui et qu'elle ne veut plus le revoir. Quant à Nata, elle montre ses propres compositions à Marotti.

Priscilla oblige Ludmila à travailler avec YouMix. Leon essaye de retrouver Roxy. Les garçons demandent à Pablo d'être le producteur de leur groupe.

Maxi découvre que Francesca et Diego sortent ensemble. Priscilla découvre que German a accepté d'aider Angie à jeter un oeil aux comptes du Studio.

Violetta surprend presque Francesca et Diego en train de s'embrasser. Après avoir entendu à la radio la chanson de Violetta, Federico décide de rompre avec Ludmila.