Cosmic Cowboys : Episodes de la saison 1

Céréal Bros : Une prison, la nuit : sous les projecteurs et les sirènes, un prisonnier parvient à s'évader. C'est le terrible Mickey-la-Masse !
Le Break : Céréal Bob est fatigué de faire le mal : un peu de vacances lui ferait le plus grand bien. Il déniche un mobil-home désert et commence à mener une vie de camping sauvage.

Chacun sa chance : Curtis a commandé une bague porte-bonheur. La bague lui porte aussitôt chance mais malgré les preuves qui s'accumulent, Dook reste sceptique.
Les Cosmic dans le blizzard : Dook et Curtis sont envoyés par Mamie sur la planète blizzard, une petite planète constituée de glace. Les habitants de la planète ont remarqué un étrange rôdeur dans la région du nord...

Céréal Christmas : La nuit de Noël, Bob sème la panique dans tous les foyers de la galaxie en y dispersant des centaines d'androïdes à son effigie. Les CCB découvrent que ces clones proviennent de la planète Christmuss, la planète du père Noël.
Yah Mamma ! : La mère de Curtis débarque au saloon sans prévenir. Deux minutes suffisent à lui rappeler à quelle point elle peut être pénible à évoquer son enfance et ses bêtises de gamin.

L'embuscade : Vexé d'avoir été interrompu par les Cosmic en pleine opération d'intimidation d'Extra-Terrestres, Bob décide de se faire passer pour Mamie, et en profite pour envoyer les Cosmic en mission sur une planète de sa fabrication.
L'inspection : Dook et Curtis sont soumis à une inspection surprise menée par un haut fonctionnaire de la police : le Marshall Thompson, un petit gringalet à lunettes qui ne les lâche pas d'une semelle et les note sur tout : comportement, entretien du matériel, tenue, etc....

Hot dog : Un journaliste est envoyé chez les Cosmic. Croulant sous la paperasse et les rapports à remplir conformément à de nouvelles directives, Dook et Curtis repartent aussitôt sur le terrain pour travailler leur image de marque.
Snout City : Céréal Bob tombe en panne de navette et se fait remorquer par Cossoni, un garagiste ferrailleur. Cossoni annonce à Bob que les réparations vont prendre du temps et que la note va être salée...

Fées du logis : Les Cosmic ont détruit par erreur la peluche fétiche d'une enfant gâtée. En compensation, ils doivent travailler pour leur industriel de père à la rénovation de son manoir personnel.
C'est nul : Céréal Bob a besoin d'une machine à réduire pour pouvoir sortir une bombe gigantesque de son repaire secret. Il s'attaque une première fois à Niky, un enfant surdoué qui a justement fait une invention de la sorte.

Ecolo-Dook : Dook réalise que l'écosystème galactique n'est pas inusable, et décide d'appliquer ses bons principes au niveau individuel. La loi de la nature est mère de toutes les lois. Donc respect !
Histoire de boule : Les Cosmics sont sous l'emprise d'un mage qui prétend leur lire l'avenir. Même si Dook prétend ne pas y croire, il consulte Mystérius plusieurs fois par jour ! Bob se fie à la réputation du mage et consulte le charlatan, qui lui prédit une puissance infinie...

Momocop : Un policier robot ultra-efficace flanque les Cosmic à la retraite : il investit le saloon et confisque même leurs réascoots ! Que faire de leurs journées ? Et surtout, que faire contre ce super-flic tellement obsédé par sa mission qu'il en devient dangereux...
Incroyable Apollonus : Céréal Bob est vexé car la boîte de magie de l'Incroyable Appolonus ne lui a pas donné tous les pouvoirs qu'il espérait. Il décide de se venger or justement Appolonus donne un spectacle... Dook et Curtis sont présents dans le cabaret.

Magouille et compagnie : Bob prend un avocat. Impossible pour les Cosmic de faire correctement leur métier : à chaque procès, le talent de l'avocat garantit à Bob d'être relaxé.
Fan jusqu'au bout des dents : Bob a un fan, Robert, qui l'adore et qui l'adule. Au début cela émeut Bob, d'autant que Robert a inventé une machine permettant de téléporter les Cosmic dans un autre lieu. Mais Robert le Fan commence à devenir envahissant.

Histoire de confiance : Curtis ne fait plus confiance à Dook. Le malaise va en grandissant et empêche notre équipe de fins limiers de fonctionner correctement. Malicieuse Malicia : Mamie envoie sa nièce, Malicia, pour être formée par les Cosmic. Bien qu'ils s'en défendent tout les deux, ils sont sous le charme et deviennent rivaux.

Les Robinsons de l'espace : A la poursuite de Bob, les Cosmic heurtent un iceberg de l'espace. Ils s'échouent sur une île déserte - en apparence. Ils sont forcés de survivre comme des Robinson...
Vieille pétoire et naphtaline : Les Cosmic sont confrontés aux Mascara Super Girls, sorte d'équivalent féminin de nos héros. Un pari est lancé entre les deux groupes.

Quel cirque ! : Johnny, propriétaire d'un cirque miteux, fait le tour des planètes pour annoncer son spectacle. Cereal Bob, en quête de divertissement, est aperçu à proximité...
Curtis règle ses dettes : Mamie envoie aux Cosmic une enveloppe de billets. Cet argent est la prime pour celui qui les aidera à capturer Bob. Mais Curtis, distrait, jette l'enveloppe !