Deux ans ont passé. Les enfants sont devenus des adolescents et ceux qui étaient adolescents ont mûri. Toujours hospitalisés, ils luttent contre la maladie. Ils gardent toujours l'espoir et se montrent plus fort. Les épreuves qu'ils ont dû surmonté les ont aguerris. Pour l'heure, le groupe d'amis est séparé par les circonstances, mais tous espèrent vite se retrouver et se soutenir comme ils l'ont toujours fait.