Les Rescapés : Episodes de la saison 1

Montréal, 1964. Rien ne va pour l’inspecteur Gérald Boivin. Il patauge dans son enquête sur une série d’incendies criminels et sa vie familiale est morose. Son patron l’incite à prendre congé, mais est-ce uniquement pour qu’il se repose ou veut-il l’écarter de son enquête pour d’obscures raisons ? Un homme mystérieux rôde autour du poste de police et de la résidence de la famille Boivin. Serait-il lié à cette affaire? Alors que Gérald emmène sa femme Monique, ses trois enfants et son vieux père en vacances dans le Maine, l’homme mystérieux l’aborde et lui donne rendez-vous sur le Mont-Royal, la nuit même, en lui promettant de précieux renseignements pour son enquête. Cependant, quand les Boivin le rencontrent, ils sont subitement transportés dans le futur, en l’an 2010!

Les Boivin constatent avec stupeur que le monde a énormément changé. En voyant la date sur un journal, ils doivent se rendre à l’évidence : ils ont bel et bien voyagé dans le temps. Certains que s’ils parlent de ce qui leur est arrivé, ils vont être pris pour des fous ou traités comme des rats de laboratoire ; Gérald ordonne à sa famille de garder le silence. Mais des policiers les accostent et les Boivin doivent fuir…