Synopsis

Le corps d'une jeune fille de 15 ans est retrouvé écrasé dans un bâtiment abandonné après qu'elle se soit enfuie d'un centre de traitement pour filles troublées. Voight envoie Halstead sous couverture comme gardien pour travailler de l'intérieur au centre, où il croit que les filles échangent des faveurs sexuelles contre quelque chose en retour.

Scénariste : Gwen Sigan

Réalisateur : David Rodriguez

Casting : Nick Wechsler (II), Barbara Eve Harris, Danika Yarosh > plus