Fatigué des garçons, Beau impose des limites. De son côté, Colt gère comme il peut l'exploitation du ranch tout en se préparant avec Abby à accueillir leur enfant. Mais une deuxième arrivée va encore venir tout chambouler.
2:08