Marinette a essayé de former "un couple comme les autres" avec Adrien, mais la vérité qu’elle lui cache concernant son père, Gabriel Agreste, l’empêche d’être totalement sincère avec son amoureux. C’est pourquoi elle doit prendre une décision qui va tout changer. Les conséquences de ce choix vont se répercuter partout, de ses relations avec ses ami·es et ses parents jusqu’à son rôle de leader des Miraculers.
Car, si pour Marinette, plus rien n’est comme avant, pour Ladybug et Chat Noir, le combat contre le nouveau porteur du Miraculous du Papillon s’intensifie ! Ils découvrent que ce dernier est une jeune femme qui s’appelle Chrysalis et qu’elle peut prendre l’apparence de n’importe qui. Ladybug comprend alors que ses proches autour d’elle ne sont pas toujours ce qu’ils prétendent être et pourraient bien la trahir à la première occasion. Ces révélations vont l’obliger à prendre de nouvelles décisions pour protéger son mensonge et empêcher leur ennemi de s’emparer des Miraculous.
