10 épisodes
Chaîne d'origine : Comedy Central
Diffusée à partir de : 7 février 2017
Voir le casting complet de la saison 1
Tim et Sam, deux publicitaires de bas niveau à Detroit, tentent de sécuriser une grande campagne publicitaire avec Chrysler, entraînant un désastre. Pendant ce temps, leur assistante Lea se lance seule dans une publicité sur un spa, invitée avec Jason Sudeikis et Steve Higgins.
Un client aventureux inspire Sam et Tim à abandonner le bureau et à naviguer sur leur nouvelle moto.
Sam commence à sortir avec une conseillère municipale qui pense être une prostituée. Tim et sa femme sont inspirés par le nouveau style de vie de Sam et essaient de jouer des rôles.
Tim et Sam approchent une vieille légende de Motown pour faire un jingle pour une campagne publicitaire sur laquelle ils travaillent. Pendant ce temps; Tim doit composer avec ses propres compétences de chant ou son absence.
Sam a du mal à faire un discours digne de ce nom lors de la fête du soixantième anniversaire de son père. Tim est ravi qu'un clown hors service soit présent et le presse de se produire.
Une nouvelle entreprise technologique emménage dans l'immeuble de Tim et Sam, perturbant leur flux quotidien. Sam ment à Tim à propos de ses projets après avoir développé le béguin pour l'une des femmes de la nouvelle société et Lea a du mal à éditer l'annonce d'un magasin de miroir local.
Après avoir été renvoyé par un client de magasin de meubles, Tim et Sam tentent de faire une publicité pour le principal concurrent du magasin, qui se débat à la caméra. Invité avec Keegan Michael Key.
Après avoir été renvoyé par un client de magasin de meubles, Tim et Sam tentent de faire une publicité pour le principal concurrent du magasin, qui se débat à la caméra. Invité avec Keegan Michael Key.
Le père de Tim revient inopinément de l'asile d'aliénés dans des circonstances suspectes.Tim et Sam luttent pour créer un slogan génial pour une annonce dans un grand magasin qui s'adresse aux garçons joufflus.
La vedette de Detroit Pistons, Rick Mahorn, se fait remarquer dans une publicité pour Tim et Sam, qui apprennent que l’exécution de Chrysler avec leur voiture a connu des moments difficiles.