Jason Hayes dirige l'équipe durant mission en Serbie pour retrouver une organisation liée au bombardement de plusieurs avant-postes militaires américains.
Jason Hayes dirige l'équipe en mission en Serbie afin de mettre la main sur une organisation responsable de nombreux bombardements sur des avant-postes de militaires américains.
S03E02 - Oublier et avancer
L’équipe Bravo poursuit sa mission en Serbie afin de retrouver une organisation liée au bombardement de plusieurs avant-postes militaires américains. Le passé de Jason Hayes le hante...
S03E03 - Tension en Azerbaïjdan
L'équipe Bravo est en mission en Azerbaïdjan pour aider à reprendre une centrale électrique afin d'éviter l'instabilité politique dans la région.
S03E04 - La force du loup
Les membres de Bravo ne s'accordent au cours d'une préparation pour une mission. Jason doit sélectionner un nouveau candidat afin de rejoindre l'équipe au plus vite.
S03E05 - Pris au piège - 1ère partie
Jason demande à être envoyé pour aider Ray et Clay. Ces derniers sont à l’étranger dans le but de protéger un ambassadeur américain quand leur emplacement a est attaqué...
S03E06 - Pris au piège - 2ème partie
Lors d’une mission à l’étranger afin de protéger l’ambassadrice américaine Nicole Marsden, les membres de l'équipe Bravo doivent combattre des ennemis qui tentent de s’infiltrer dans leur enceinte.
S03E07 - Dangers invisibles
Jason envisage une opération pour une blessure. Pendant ce temps, l'équipe Bravo est en mission à l'étranger pour aider les services secrets à empêcher une attaque contre des dignitaires américains.
S03E08 - Tomber du ciel
Jason étant blessé, Ray prend la tête de l'équipe Bravo. Il dirige le groupe sur une mission de sauvetage d’un marine coincé en territoire ennemi.
S03E09 - Virus
L'équipe Bravo doit protéger les convois d'aide humanitaire dans une zone où sévit le virus Ebola. Un danger supplémentaire est palpable car un seigneur de guerre a volé des échantillons du virus. Il souhaite les utilisés comme une arme...
S03E10 - Esprit de famille
Jason dirige à nouveau l'équipe Bravo. Il s'agit de sa première mission à la suite de son opération . L'enseigne Davis fait face à une action disciplinaire.
S03E11 - État de siège - 1ère partie
Au milieu de plusieurs moments qui ont bouleversé la vie sur le front intérieur, l'équipe Bravo se rend parallèlement à l'étranger pour extraire un agent de la CIA, retenu en otage. Bientôt, la situation dégénère, le Centre des Opérations Tactiques est compromis et l'équipe de soutien du groupe Bravo se retrouve face à face avec l'ennemi...
S03E12 - État de siège - 2ème partie
Au milieu de plusieurs moments qui ont bouleversé la vie sur le front intérieur, l'équipe Bravo se rend parallèlement à l'étranger pour extraire un agent de la CIA, retenu en otage. Bientôt, la situation dégénère, le Centre des Opérations Tactiques est compromis et l'équipe de soutien du groupe Bravo se retrouve face à face avec l'ennemi...
S03E13 - Dans le brouillard
À la suite de l'échec de leur dernière mission, l'équipe Bravo se voit contrainte d'effectuer un examen aux enjeux élevés. Le test a pour but d'identifier les mauvais éléments qui pourraient être à l'origine de la défaite.
S03E14 - Oiseaux de nuit
L'équipe Bravo se rend à l'étranger pour une session d'entraînement. En réalité, ils sont en mission et ils doivent protéger une cible de grande valeur qui est prise en otage. En outre, le pilote automobile, Austin Dillon, donne à l'équipe une leçon de conduite !
S03E15 - Changement de cap
L'équipe Bravo est en mission de reconnaissance à l'étranger. Ils sont débauchés afin de protéger un groupe d'ingénieurs américains d'un groupe terroriste. L'équipe n'est pas autorisée à utiliser ses armes à moins que l'ennemi ne tire en premier !
S03E16 - Dernière localisation connue
Des tensions éclatent sur le front intérieur alors que Sonny fait face à des mesures disciplinaires. Clay envisage un changement de cmétier et Jason fait face à la pression du capitaine Lindell pour qu'il envisage concrètement la suite de carrière. Parallèlement, l'équipe Bravo se prépare pour un déploiement de trois mois en Afghanistan...
S03E17 - Cessez le feu
Tandis que l'équipe Bravo commence son déploiement en Afghanistan pendant les négociations de paix, Sonny se rend au coeur d'une base de l'Air Force au Texas afin d'enseigner son entraînement. Sur place, il retrouve Hannah, une amie d'enfance.
S03E18 - Le choix du destin
L'équipe Bravo recherche un nouveau chef de groupe pour lutter contre des terroristes qui orchestrent une résistance violente aux négociations de paix en Afghanistan. De son côté, Clay apprend ce que signifie être un leader et Sonny tente de renouer avec son père au Texas.
S03E19 - En terrain ennemi
Léquipe Bravo est pris en embuscade par des forces ennemies au cours d'une mission pour extraire leur espion lié à nouveau chef terroriste. En parallèle, Sonny envisage de retourner dans sa ville natale...
S03E20 - Le poids du devoir
Jason accompagne Mandy lors d'une visite de condoléances à la famille d'un informateur décédé. Ray dirige Bravo sur une mission urgente lorsqu'ils sont confrontés à une piste sensible au facteur temps sur l'emplacement d'un chef terroriste. Davis révèle à l'équipe que le chef terroriste qu'ils recherchent est lié à une cible du passé de Jason. Sonny rejoint l'équipe Bravo en Afghanistan.