Toni prépare en cachette sa réorientation professionnelle pour sortir du trafic de drogues, de la prostitution et du blanchiment d’argent. Mais quand son beau-frère est arrêté lors d’un raid, impossible de quitter la tête du clan de Berlin-Neukölln. C’est une question d’honneur.
6 épisodes
Chaîne d'origine : TNT Serie
Diffusée à partir de : 8 mai 2017
Voir le casting complet de la saison 1
Toni Hamady est à la tête d'un clan familial qui dirige une partie du quartier de Neukölln, à Berlin.
Zeki et Issam décident de faire passer un message à Nico, ce qui pourrait provoquer un conflit entre le clan Hamady et les CTHULHU.
Le clan Hamady décide de s'associer au fournisseur berlinois, Klaus Schiller. La couverture de Vince risque alors d'être dévoilée au grand jour.
Une violente dispute éclate entre Abbas, Ewa et Amara. Amara va se réfugier chez Vince, Ewa va voir Toni, et lui fait des révélations sur son frère.
Suite au décès de Hakeem, les dissensions continuent de s'accentuer entre Toni et Abbas : ce dernier veut à tout prix se venger des Cthulhu.
Alors que la famille Hamady se réunit pour l'enterrement de Hakeem, l'étau se resserre autour de Vince : il doit quitter Berlin au plus vite.