Avis The Agency - Page 3

J ai bcq aimé ! Tres accrocheur. Fassbender est tres bon. Perso je ne supporte pas kassovitz,pas vu bureau des légendes. Je ne peux donc comparer

J'essaye de noter sans tenir compte de l'original.
Donc c'est intelligent, le scénario est bon malgré de grosses incohérences sur le train de vie des protagonistes. Ça traîne parfois en longueur.
Le casting est de haut vol mais le jeu tourne un peu a vide, Fassbinder manque d'humanité, pire, on a du mal a croire a sa passion, seule chose vraiment réelle dans ce monde de dupes, pour une fille qui fait toujours la gueule et dont le charme repose principalement sur son infinie garde robe.

La version originale Française ? C'est simple, tout est meilleur, les personnages plus profonds, l'environnement social plus crédible, la situation politique plus sensible et on peut comprendre la passion de Malotru pour Nadia.

Pale version du BDL. A côté du réalisme des lieux, des jeux d’acteurs, des situations, des dialogues ici les 4 premiers épisodes je les ai trouvé sans relief. Et un richard Geere en mode « figurant » qui ne crois pas dans son personnage. Je me demande même si le public US ne va pas se lasser rapidement car les scène sont longues et répétitives. On avance pas, on tourne en rond. Vite il faut retourner voir le BDL pour ressentir la différence.

Un « copié » très mal « collé » de l’original ! Aucun intérêt à voir cette série qui n’apporte strictement rien, revoyez plutôt le Bureau des Légendes !

Casting prometteur, mais qu'est ce que c'est mal ficelé ! Je en parle pas de la scène d'action du 2ème épisode totalement incohérente, ca a été de signal de stop pour moi, on passe a la série suivante.
Quitte a faire des remakes qu'ils essaient de faire en sorte qu'ils soient au moins aussi bien.
Rendez nous le Bureau des légendes, son humour, son réalisme et la justesse de sa mise en scène.

Cette série est inspirée du bureau des légendes série française sur le renseignement. Les personnages sont les mêmes mais l’histoire est américanisée: l’Ethiopie remplace la Syrie et la guerre en Ukraine est en toile de fond. Le bureau est une antenne de la CIA à Londres et élément nouveau le contre espionnage britannique est un acteur de l’histoire. Les derniers épisodes sont bien enlevés, le début de la série confus et trop long. Les acteurs dont Richard Gère sont bons.

Bonne série qui tient en haleine, bien interprétée avec un bon casting mais qui ne fait pas oublier l'originale et inégalable Bureau des Légendes.
A regarder sans penser à la grande sœur et on y trouve son compte.

Précis, net, extrêmement bien interprété, pas aussi complet que "Le Bureau des Légendes" (dont c'est l'adaptation américaine) mais tout autant passionnante, une série comme il en faudrait plus souvent.

Le matériau d'origine est respecté. Il faut vraiment être de mauvaise foi pour juger The Agency comme une pâle copie du Bureau des légendes.
Certes c'est pas aussi bien que l'original mais pour un remake c'est un bon remake.

J'aime bien les acteurs , et puis un Richard Gere toujours aussi intemporel , je pense qu'on est sur quelque chose d'intéressant

Pour ce que j'en ai vu, c'est à dire uniquement la bande-annonce, eh bien j'ai mal à mon Bureau des Légendes. Explosions, courses poursuite, o est bien loin de l'original. Après, j'aime tellement cette série que je ne suis pas certaine de pouvoir valider une autre version, quelle qu'elle soit. Je la regarderai tout de même, en essay

N'ayant pas vu Le Bureau des Légendes, je me garderais de faire une comparaison entre les 2 séries et c'est donc sous un regard totalement neuf que j'ai découvert cette adaptation américaine.

Précisons que même si elle se passe côté "yankee", avec tout ce que ça suppose sûrement comme différence d'esprit et de ton par rapport à la série originale française, on suit l'équipe de la CIA de Londres, ce qui offre malgré tout une petite touche européenne et plus subtile à l'ensemble, puisque les agents ne sont pas tout à fait chez eux. D'ailleurs, les personnages jouent sur cet aspect dès lors qu'ils se confrontent à leur hiérarchie à Washington, une direction nettement moins subtile par contre (McNulty ce chien^^).

Concernant cette saison 1, je suis rentré dedans direct, même si ça commence doucement le temps de présenter les protagonistes et les enjeux. Mais une fois que ça s'emballe, on est pris dedans et on a hâte de connaître la suite épisode après épisode dans un contexte de tension USA vs Russie vs Chine qui se reniflent constamment, avec l'Europe et l'Afrique comme terrain de jeu... ou comme paillason (car y'a pas d'autres mots^^).

Michael Fassbender campe, comme à son habitude, un personnage froid et calculateur, à la fois charismatique et rassurant tout en étant inquiétant par moment. On peut dire qu'il était fait pour ce rôle. Même si on a parfois du mal à avoir de l'empathie pour son personnage de Brandon "Martian" Colby, son amour pour la belle Samia et sa relation tendre avec sa fille Poppy le rendent nettement plus sympathique qu'avec ses collègues de bureau. La frontière est souvent mince entre un "héros" qui contrôle la situation et/ou qui est en train de perdre pied face aux événements, comme cette confusion entre le personnel et le professionnel alors que la profession d'espion exige (pour des raisons évidentes) de totalement séparer les 2. Cette dualité donne tout son sel à cette série et bien malin qui sait comment ça va se terminer pour lui.

Pour compléter ce casting 5 étoiles on retrouve entre autre Jeffrey Wright et Katherine Waterston, ainsi qu'un Richard Gere en chef de l'agence londonienne vraiment très (très) convaincant, nous faisant regretter de le voir aussi peu à l'écran ces dernières années.

Avec des références directes à la guerre en Ukraine, certaines situations gagnent en crédibilité, même s'il est difficile de savoir si c'est à ce point réaliste ou pas. En revanche, on est assez surpris de cette "réunion secrête" tenue entre le Soudan et la Chine qui n'ont rien trouvé de mieux que de la faire à... Londres, là où ça grouille d'espions anglais et américains alors que c'est précisément eux qu'ils veulent éviter de mettre au parfum. Mais passons cette incohérence.

On suit également les "débuts" d'une jeune espionne Daniela qu'on veut lancer dans le grand bain... en Iran, rien que ça. Faut s'accrocher comme 1ère mission dis donc ! On sera également un peu surpris qu'on envoie un simple analyste (Owen) en Biélorussie dans la planque d'un espion pour des vérifications, un peu risqué tout de même s'il s'était fait choper par les renseignements locaux ou le FSB. Et que dire de la secrétaire de Volchock qu'on envoie au casse pipe sans remords avec un vulgaire micro planqué dans la chaussure du roi de la parano (dixit la CIA elle même), pas très sérieux. Sous une apparente maîtrise des éléments, la CIA fait donc parfois dans l'amateurisme dans l'empressement dans cette série. Espérons que la réalité est un peu plus sérieuse. Mais ici, pour de la fiction, il faut admettre que ça pimente un peu plus les choses.

Au final, malgré quelques petits couacs, j'ai franchement adoré cette saison 1 de The Agency et je regarderais la 2ème avec grand plaisir. Je conseille fortement aux amateurs de séries d'espionnage. Si vous attendez beaucoup d'action, vous serez déçu par contre, ce n'est pas un James Bond. D'ailleurs le personnage de Martian le dit lui même à la psy, si vous recherchez le glamour, les cascades et les montres qui explosent, vous vous êtes trompés de métier... ce n'est uniquement que de la duperie, même à soi même !

Bizarrement un air de dèja vu c'est exactement comme le bureau des légendes juste en anglais mais c'est incroyable

Pas forcément comparable au Bureau Des Légendes ce The Agency car à part la relation entre Martien et Samia qui fait penser forcément à la relation entre Malotru et Nadia, le perso de la jeune Ruiz et sa mission qui fait référence à Marina Loiseau où pour ces 2 points là ok y a des ressemblances entre les 2 séries mais autrement pour le reste c'est assez différent déjà au niveau des dialogues comme c'est américain donc c'est brut de décoffrage, des persos à part Ruiz pour le reste faut les trouver les ressemblances et aussi au niveau des relations entre eux ; après au niveau du scénario qui colle vraiment aux actualités récentes là aussi c'est forcément différent avec des missions-objectifs + intéressant que d'autres ; au final The Agency est une bonne série d'espionnage certes pas la meilleur mais y a du potentiel

Je ne reviendrai pas sur les supposées ressemblances entre le Bureau Des Légendes et ce The Agency donc pour cette 1ère saison alors autant toute la partie-mission avec Samia et Martien traine en longueur voire limite ennuyeuse (au final tout ça pour ça...), à un degré moindre pareil pour Ruiz par contre à contrario toute la partie-mission sur l'Ukraine-Bielorussie même si faut suivre c'est vraiment la + intéressante de la série qui tient vraiment en haleine où y a + d'action etc... c'est un des points forts de cette série en traitant de l'actualité actuelle ça parle forcément + au public ; au final pas mal cette 1ère saison j'attends la suite