The Outpost : Episodes de la saison 4

Après les funérailles de Gwenn, Garret encourage Talon à monter sur le trône, mais celle-ci refuse. Falista rappelle à tous qu'il faut être de sang royal pour porter la couronne et qu'elle est la dernière héritière légitime du trône. Janzo consulte des registres de généalogie et prouve qu'elle dit la vérité, ce qui inquiète Garret. Zed essaie de convaincre Wren de devenir Grande Prêtresse des Blackbloods.

Falista est sur le trône, conseillée par Deux et Trois. Tobin devient le roi, mais ne voit pas d'un bon œil l'influence de Deux et Trois sur sa femme. Janzo apprend que Wren est enceinte. Talon et Zed enquêtent sur la disparition des Lou-Kouris qui ne leur obéissent plus. Il semblerait que tous ceux qui ont une kinj aient la vision d'une créature étrange...

Munt devient le nouvel valet de Tobin et propose de lui fournir de l'alcool. Lorsque Janzo le découvre, il a l'idée d'ouvrir un bar clandestin au sous-sol de La Belladone. Falista, terrifiée par sa tentative de meurtre, nomme Garret marshal et le charge de retrouver la coupable.

Deux quitte l'avant-poste après avoir absorbé la force vitale de tous les prisonniers du cachot. Elle part retrouver les dieux. Talon et Zed essaient de la retrouver pour la suivre. Falista apprend de Janzo a ouvert une taverne clandestine. Elle menace de le faire pendre si Wren et lui ne trouvent pas ce qu'est le "Skevikor".

Vorta enlève Zed. Tobin encourage Munt à préparer un dîner raffiné pour séduire Warlita. Janzo et Wren étudient les textes sacrés pour découvrir comment ouvrir le skévikor, comme le leur a ordonné Falista.

Tobin et Falista ont arrêté Talon et Zed afin de les conduire à La Capitale pour se délivrer de leurs kinji à Vorta, Tera et Janya, qu'ils considèrent comme des dieux. Wren et Janzo sont sommés par le roi et la reine de découvrir ce qu'est le Shevikor et le bloquer.

Talon et Luna retrouvent Naya, et réussissent à la persuader de les aider à retrouver la clef. La créature se réveille et Janzo et Wren tentent de récolter des informations. Ils apprennent qu'elle s'appelle 3-1-3...

Janzo interroge 313 et comprend que le Naviaspore dont il parle est en fait une kinj jaune comme celles que Yavalla utilisait pour contrôler les hommes. Les dieux les utiliseraient pour réduire en esclavage les Khavis. De son côté, Talon est capturée...

Talon revient à l'Avant-Poste mais elle doit annoncer à Garret, Zed et Janzo que Tobin est mort pour la sauver. Pour éviter le chaos, ils décident de ne pas dire la vérité au peuple et de laisser Garret aux commandes de l'Avant-Poste...

Wren et Janzo retrouvent 313 au Skevikor, qui leur demande de réveiller "Lokma". Vorta se rend compte que le Skevikor a été déverrouillé...

Levare libère 313 et le charge d'éliminer Janzo et Wren, car ils sont au courant de l'existence du Skevikor. Au sanctuaire de Vor-Anden, Talon et Luna parviennent à ouvrir le tombeau d'Aster, mais elles ne savent pas s'il vaut mieux le tuer ou le réveiller. Garret demande à Janzo de lui donner une seule bonne raison de ne pas tuer 313...

Talon arrive à l'avant-poste avec Aster et explique qu'il va les aider à tuer les Six. Mais celui-ci met du temps à formuler son plan, ce qui inquiète tout le monde...

Aster explique à Talon pourquoi elle doit lui reprendre sa kinj et exiler les Six Dieux elle-même. Wren, Talon et Marvyn convainquent Aster d'exécuter un plan très risqué, qui permettra peut-être de sauver tous les Kahvis. Les Six arrivent à l'avant-poste et obligent Aster à les conduire au Skevikor...