Paddington, le jeune ours britannique, écrit des lettres à sa tante Lucy pour célébrer les nouvelles choses qu'il a découvertes au cours d'activités passionnantes.
54 épisodes
Chaîne d'origine : Nickelodeon US
Voir le casting complet de la saison 2
M. Curry est parti en vacances et a confié à Paddington le soin d’arroser une de ses plantes. Maintenant, elle a l’air presque morte. Paddington peut-il rendre la santé à Ellie avant le retour de M. Curry?
Paddington voudrait participer à l’exposition d’art organisée par les gens du quartier, mais il ne sait pas en quoi il est doué. En poterie, en peinture ou en sculpture?
Paddington détruit accidentellement la réserve de noisettes d’un écureuil. Il l’invite donc à la maison pour s’excuser. Il ne s’attendait pas toutefois à ce qu’il amène des camarades.
Judy reçoit une trousse pour jouer aux détectives. Mais que cache donc Mme Bird? Il n’y a qu’une façon de le savoir : il faut la suivre discrètement!
Paddington organise une fête d’anniversaire pour Mateo, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Le numéro de clown de Mme Brown sauvera-t-il la situation?
C’est le jour de la course annuelle au parc de Windsor Gardens, mais Paddington n’est pas en très bonne forme. Mme Bird décide de l’aider à s’entraîner.
C’est la fête de Mme Bird. Paddington veut lui faire un gâteau avec un pot de marmelade spécial, mais personne n’arrive à l’ouvrir. Sans gâteau, comment va-t-il pouvoir lui montrer combien il l’apprécie?
Pendant une partie d’Imaginarium, Paddington donne par accident la carte rare du Petit robot appartenant à Jonathan. Comment va-t-il faire pour la récupérer?
Paddington et Mateo forment une équipe de ping-pong et battent les autres qui monopolisaient la table. Maintenant, tout le monde peut jouer!
Il y a une patinoire au parc et M. Gruber apprend à Paddington à faire du patin pour la soirée de danse sur glace. Mais aura-t-il lui-même le courage de remonter sur la patinoire après sa chute?
Qui cherche à voler la précieuse citrouille géante de M. Curry? L’agent de police Wells et Paddington font tout pour trouver la personne coupable.
Jonathan, Judy et Paddington cassent accidentellement la chaise berçante favorite de Mme Bird. Comment faire pour la réparer avant qu’elle ne s’en aperçoive?
C’est la fin des vacances, et Jonathan et Judy n’arrivent pas à se mettre d’accord sur une activité à faire. Paddington a le dernier mot!
Les Brown rentrent de la plage avec du sable plein les cheveux… et aussi autre chose! Pourquoi ce coquillage bouge-t-il tout seul?
Paddington sympathise avec une chenille. À cette occasion, Judy et lui apprennent que tous les changements ne sont pas forcément mauvais!
Les Brown jouent au jeu « Le sol est en lave ». La compétition est féroce. Mais qui va gagner? Cette personne fera-t-elle bonne impression à un visiteur très important?
Assistez au décollage de Paddington, qui devient le premier oursonaute du monde grâce à la famille Brown!
Jonathan, Judy et Paddington récoltent toutes les mûres du jardin, mais M. Curry estime que certaines lui appartiennent. Faut-il les lui rendre?
Paddington a hâte à l’inauguration de la Ferme de la ville, mais les animaux s’échappent alors que la barrière est restée ouverte. Seront-ils retrouvés à temps?
Baaz apprend à Jonathan et à Paddington à recycler des objets. Mais seront-ils capables de créer quelque chose qui leur vaudra une récompense?
Paddington, Jonathan et Judy s’inquiètent : toute la réserve de chance de Lucky, le chien porte-bonheur, semble avoir été utilisée. Comment annoncer la nouvelle à Sofia?
Simi rend visite à son oncle Baaz. Celui-ci veut lui faire une surprise en préparant la plus belle des pizzas. Pas facile quand on est entouré d’animaux affamés!
Une nouvelle famille vient d’emménager à côté de chez les Brown. Toq raconte des tas d’histoires : il paraît qu’il y a un gobelin dans son jardin et que son papa est astronaute! Ça ne peut pas être vrai, si?
Judy perd une dent… littéralement! Sera-t-elle retrouvée à temps pour l’heure du coucher, et la petite souris aimera-t-elle la marmelade?
Paddington aide M. Brown au bureau, mais découvre que les ordinateurs sont parfois capricieux!
Paddington, Jonathan et Judy décident de créer un journal. Il leur faut une histoire à mettre en première page.
M. Gruber rend service à Paddington et lui dit que pour le remercier, il n’a qu’à aider quelqu’un à son tour… ce qui est plus facile à dire qu’à faire!
Paddington apprend le compostage avec l’aide de M. Mulch. Pourra-t-il faire pousser des fleurs à temps pour les offrir à tante Lucy?
Paddington apprend la vie des abeilles. Il décide de les aider à faire du miel en plantant des fleurs dans le jardin. Mais quelqu’un les prend pour de mauvaises herbes!
Windsor Gardens souffre de la canicule et Mateo a vendu tout son stock de crème glacée. Paddington et lui inventent un nouveau parfum délicieux.
Paddington se fait mal au genou et va chez la docteure Yasmin. Il arrive au moment où elle sort et est pris pour un médecin.
Simi et Toq viennent dormir chez les Brown. La soirée pyjama organisée par M. Brown sera-t-elle à la hauteur des attentes de sa femme?
Paddington aide à faire éclore un œuf. Cela prend beaucoup de temps… Quand la coquille se fend enfin, une sacrée surprise l’attend!
Après avoir vu des photos du mariage de M. et Mme Brown, Paddington regrette de ne pas y avoir assisté. Le couple décide donc de renouveler ses vœux!
Sofia peut-elle faire la plus grosse omelette du quartier? Seulement si Paddington arrive à remplacer à temps quelques œufs cassés.
Les Brown en ont assez que Bessie, leur auto-caravane, tombe sans arrêt en panne. Paddington décide de la vendre, mais ne tarde pas à regretter d’avoir voulu rendre service.
M. Curry veut devenir chef scout et fonde un club nature pour impressionner Mlle Potts. Mais sait-il vraiment de quoi il parle?
Paddington fait une chute et perd confiance dans ses talents de grimpeur. Mais quand il ne grimpe pas, il ne se sent pas lui-même. Que faire?
Jonathan et Paddington sont au lac et trouvent une carte au trésor dans une bouteille. Judy et Toq en trouvent une aussi. Qui découvrira le trésor en premier?
M. Gruber a toujours voulu aller en Italie. Paddington décide d’aider son ami à réaliser son rêve!
C’est le jour de Noël, et les Brown sont incapables de rentrer à la maison. La famille arrivera-t-elle à temps pour souper et passer tout de même un joyeux Noël chez elle?
C’est le jour de du défilé de Windsor Gardens. Mlle Potts, qui devait la diriger, s’est blessée; c’est Paddington qui devra la remplacer. Simi peut-elle l’aider à trouver le bon rythme?
Le feuilleton radiophonique préféré de M. Curry et Paddington est annulé. Comment vont-ils faire pour connaître la fin de l’histoire?
M. Curry devient le majordome de Paddington pour la journée, mais il est plus doué pour donner des ordres que pour en recevoir!
Windsor Gardens organise un concours d’animaux domestiques. Paddington doit choisir qui remportera les honneurs, mais les bêtes ont toutes tellement de talent. Comment y arrivera-t-il?
Paddington et Judy apprennent que jouer avec les gens du voisinage est plus amusant que d’être en compétition avec eux, même si Toq n’arrête pas de copier leurs idées!
Paddington doit garder Lucky. À cette occasion, il ouvre le premier hôtel pour animaux domestiques de Windsor Gardens.
Baaz a aménagé un minigolf dans le parc. Le parcours est-il aussi difficile à réussir qu’il le prétend? Et comment Paddington doit-il tenir son bâton?
C’est le soir de l’Halloween et des choses étranges se produisent à Windsor Gardens. Paddington saura-t-il résoudre ce mystère effrayant?
Qui racontera la meilleure histoire autour du feu de camp pour avoir droit à son écusson? Certaines feront-elles trop peur?
Paddington et les enfants entendent M. Brown parler de vendre la maison. Le clan devra-t-il réellement quitter Windsor Gardens?
Les enfants jouent dans le jardin et découvrent un petit être piquant. Il n’a pas l’air d’aller bien; Paddington demande alors de l’aide à Baaz.
C’est l’anniversaire de Paddington. Pour l’occasion, les Brown l’emmènent à Londres, mais le perdent en route!
Paddington finit par se retrouver à la Tour de Londres et s’approche un peu trop près des joyaux de la couronne, ce qui lui vaut de rencontrer un gardien… et un couple royal!