AlloCiné
Mon compte
Deux détectives britanniques et leurs homologues américaines utilisent leur talent en cryptologie et leur intelligence inouïe pour enquêter sur différents meurtres.
8 épisodes
Chaîne d'origine : ITV
Diffusée à partir de : 25 juillet 2018
1 photo
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Cryptologues et amies depuis la guerre, Millie et Jean partent à San Francisco sur la piste d'un tueur en série qui a refait surface 14 ans après le meurtre de leur amie.
Alors qu'un meurtrier sévit dans le quartier populaire où vit Iris, des tensions éclatent entre les quatre acolytes qui essayent de tirer au clair une affaire de complot.
La découverte accidentelle d'une autre victime révèle un tissu de mensonges conjugaux et permet aux enquêtrices de mettre la main sur un carnet de codes bien utile.
Alors que l'inspecteur Bryce procède à une arrestation, les enquêtrices traquent le vrai meurtrier. Pendant ce temps, Jean tente de refaire sa vie à San Francisco.
Après leur rencontre avec un inconnu couvert de sang, Millie et Jean découvrent l'univers violent du crime organisé et l'implication d'une personne inattendue.
Quand l'équipe découvre une opération policière douteuse et de mystérieuses attaques, Millie et Jean se font des ennemis, au risque d'être renvoyées au Royaume-Uni.
Quand Iris assiste au décès d'un diplomate russe, les enquêtrices attirent malgré elles l'attention du FBI et du KGB. Jean demande de l'aide à une vieille connaissance.
Alors que le KGB tente de dissimuler l'affaire, une des détectives se fait capturer et les autres mettent au point une opération risquée pour venir à sa rescousse.