Il y a des différences entre grandir en 1999 et 2019. Les téléphones ne font plus la taille d'une brique et il n'est plus nécessaire d'attendre que son ordinateur se connecte à internet pour parler à ses amis. Mais la jeune Sidney, 12 ans, et son père célibataire Max vont réaliser qu'ils ont plus en commun qu'ils ne le pensaient. En voyant le point de vue de Sidney aujourd'hui et des flashback de Max au même âge, ils vont comprendre comment le passé peut influencer le futur, et comme le présent peut recadrer le passé.
21 épisodes
Chaîne d'origine : Disney Channel US
Diffusée à partir de : 25 janvier 2019
31 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Sidney veut une nouvelle coiffure pour la rentrée.
Sidney adopte un chien sans l'autorisation de son père.
Max traque le téléphone de Sidney.
Sidney et Olive deviennent baby-sitters.
Sidney pense se raser les jambes.
Sidney et Olive vivent une semaine sous le même toit.
Sidney est furieuse de ne pas avoir une bonne note en poésie.
Sidney fait une manifestation féministe à l'école.
Une nouvelle élève de l'école devient l'amie de Sidney et Olive.
Sidney redécore la cave pour en faire une tanière de filles.
Sidney encourage son père à rencontrer quelqu'un.
Max et Sidney préparent le magasin pour une braderie.
Olive perd l'argent de la collecte de fonds des élèves.
Sidney surprend Max en invitant Léo pour son anniversaire.
Sidney et Olive laissent tomber leur projet de science pour un garçon.
Sidney se trouve trop grande pour aller danser avec son père.
Sidney se fait percer les oreilles sans sa grand-mère Judy.
Sidney rêve qu'elle est dans les années 90 avec les jeunes Max et Léo.
Quand Grand-mère Maya vient en visite, Grand-mère Judy se sent délaissée.
Sidney découvre qu'elle n'est pas aussi bonne danseuse que l'était sa mère.
L'interdiction des téléphones portables à l'école de Sidney met Max dans une situation délicate.