En 1974, Annie Nielsen Iranzo est retrouvée battue et étranglée à son domicile, à Oslo en Norvège. Les premières investigations de la police les dirigent vers le mari de la défunte, un diplomate espagnol qui a des relations douteuses. Mais d'après les dires de la fille de 4 ans d'Annie, Maria, une femme était avec sa mère avant le meurtre. La série suit le voyage de Maria afin de découvrir l'identité du meurtrier de sa mère ainsi que ses motivations.