Avis La reina del flow S2

La Reina del flow Les voies françaises dans la saison 2 sont nul à chier!!! Putain de merde!!!😡😤 🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️

J'aurais aimé qu'elle soit doublée dans la langue française car en VO c'est assez frustrant de lire les sous-titres !

Le doublage en français pour la saison 2 est catastrophique
même insupportable et sa détruit la série ! Il faudrait retrouver les voix de la 1 er saison ... si possible
Merci

Alors je suis encore au débit de la saison 2 que j'attendais avec impatience.
De fort rebondissement, bravo on s'y attend pas du tout.
Mais franchement ils ont fait une grave erreur de changer de chanteuse pour Yeimi, la nouvelle voix je la trouve un peu trop grave à mon goût. Ça le fait pas du tout.

Un consell les gars, ne regardez surtout pas la série en français c'est ignoble. En espagnol c'est un plaisir pour les oreilles.

Dommage que les voix françaises ne sont pas les mêmes que la saison 1
C est horrible franchement surtout pour Charly

La traduction est une catastrophe, vraiment dommage, la synchronisation ne va pas du tout. Il y a une différence flagrante entre la première et seconde saison.

Dès le départ ça commence mal. Le doublage des voix en français son horribles !!! La première saison c était limite mais le je ne comprend pas comment ils ont pu faire ça. C est du gâchis

C est insupportable à regarder
Les voix le doublage c'est une catastrophe
Et l histoire commence à être n importe quoi

Sincèrement, cette série devrait avoir une seule et unique saison, car la saison 2 horrible. Les voix françaises, des scénarios qui ne collent pas, Yeimy qui termine avec Charly ça c'est n'importe quoi! Sous prétexte qu'il a changé, lol. Les mon amours qui te terminent pas mdr, et j'en passe ! Pour moi c'est un zéro.