L'au-delà ne se résume plus qu'à un miniscule espace. Tous ses habitants, y compris la Mort, se battent pour revendiquer l'Elysée pour eux.