Kayla, une patineuse artistique de 15 ans, est forcée de s'expatrier du Canada au Royaume-Uni lorsque son frère jumeau Mac est admis dans une prestigieuse académie de hockey sur glace. Bouleversée par la décision de ses parents de sacrifier ses ambitions, Kayla doit retrouver sa place sur la glace et sortir de l'ombre de son frère, la superstar.
10 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 15 mars 2021
9 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 1

1:52
Voir toutes les photos de la saison 1
Cette première saison se révèle être d'une qualité assez décevante. Le thème de la série est du vu et revu, sans aucune originalité, si ce n'est peut être la place des filles au sein d'équipes de sportifs exclusivement masculines à la base. Il y a beaucoup de clichés dans cette première saison, surtout au niveau de l'histoire, et des situations vues et revues. Les personnages ne sont pas tellement attachants, et parfois même ...
Lire plus
Lire plus
Un an après l'arrêt (injuste) de "Spinning Out", première série Netflix sur l'univers du patinage artistique, en voici une autre qui débarque dans le catalogue de la plateforme. "Zero Chill" n'est pas uniquement centré sur cette discipline, mais on peut y voir pas mal de similitudes, et ce jusqu'aux personnages. La série de Kirstie Falkous et John Regier raconte l'histoire de la famille MacBentley qui a quitté le Canada pour s'installer ...
Lire plus
Lire plus
Série qui s’adresse à un public jeune... et encore... l’histoire est du vue et archi revue, on devine les intrigues et les dénouements 2h a l’avance et le jeu des acteurs n’est pas du tout crédible (la palme revenant à Doug Rao qui joue le rôle du père)... passez votre chemin... la série Spinning off est incomparable et se déroule dans le même univers...
3 Critiques Spectateurs
Mac a du mal à impressionner sa nouvelle équipe. Solitaire, Kayla noue sur la glace un lien avec un mystérieux patineur.
Tout en œuvrant pour démasquer le patineur anonyme, Kayla apprend des choses surprenantes sur Ava et Sky. Sky se confie à Mac.
Mac cherche à se rapprocher de ses coéquipiers, mais son arrogance demeure un obstacle. Kayla poursuit Jacob. La mère d'Ava lui prépare une surprise.
Kayla entend bien prouver qu'elle et Jacob forment le duo parfait. Mac affronte un vieil ennemi. Ava a plus d'un tour dans son sac.
Sky essaie d'avertir Kayla, mais ses intentions sont mal interprétées. Ava prend une grande décision. Mac découvre que Kayla a prévu de gâcher son match.
Alors que Mac peine à retrouver confiance en son jeu, Ava incite son père à la laisser patiner. À l'hôpital, Holly fait de lourds reproches à Kayla.
Elina fait une proposition à Kayla. Bear et Sam reçoivent une visite inattendue. Mac et Kayla attendent tous deux le soutien de Sky... mais qui va-t-elle choisir ?
Tandis que le moral de l'équipe s'effondre, et que Mac perd tout espoir, Ava passe aux aveux. Kayla commence à s'entraîner avec Elina.
La pression augmente alors que Kayla travaille dur pour prouver que Mac n'est pas le seul champion de la famille. Bear accable Mac d'un cruel secret avant le grand match.
Pour Elina, les amis et la famille de Kayla sont une distraction inutile. Mais Kayla a pourtant plus que jamais besoin d'eux. Bear a des doutes... Peut-être trop tard ?
