Alex Walker doit faire face à l’assassinat d’un prêtre, au retour de son ex-femme avec son nouveau fiancé et au meurtre de l’un de ses amis.
10 épisodes
Chaîne d'origine : WGN america
Diffusée à partir de : 21 juillet 2023
11 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 2
0:52
Voir toutes les photos de la saison 2
Alex aide Kai et Ernesto à enquêter sur la mort d’un prêtre qui a été tué dans son église. Ils découvrent que ce dernier avait trouvé la légendaire Croix de Magellan cachée dans l’église. Ils soupçonnent donc que le prêtre a été tué par des personnes cherchant à s’emparer de la croix. La fameuse croix restant introuvable, Ernesto fait équipe avec le remplaçant du prêtre assassiné pour tenter de la retrouver. De leur côté, Kai et Alex mettent un plan en place pour tenter de démasquer les meurtriers.
Alex et son équipe enquêtent sur le meurtre d’un jeune entraîneur de boxe. Ils en viennent à infiltrer un club de Badminton qui sert de couverture à un trafic de drogue, en se faisant passer pour des compétiteurs.
Ramon Romero, le mécanicien à qui Alex confie la réparation du bateau qu’il a acheté, est passé à tabac par le père et l’oncle de sa petite amie, Julia. Le bateau d’Alex tombe en panne, mais avant que Ramon puisse le réparer, il est accusé du meurtre de Miguel Castro, le père de Julia. Alex veut à tout prix le faire libérer pour qu’il répare son précieux navire…
Des vétérans de la deuxième guerre mondiale sont assassinés. Alex et sa bande enquêtent sur ces meurtres et retournent sur les traces de leur passé de résistants. Ils découvrent un secret qui risque de nuire à l’élection des dignitaires de l’île.
Claire, l’ex-femme d’Alex avec qui il est encore officiellement marié, débarque sans prévenir. Elle est accompagnée de Bob, son nouveau compagnon avec qui elle veut se marier, mais pour ce faire, il faut qu’Alex signe les papiers pour officialiser le divorce. Au même moment, un criminel qu’Alex a aidé à arrêter s’évade de prison. Il veut se venger d’Alex et il demande à ses hommes de l’enlever à l’hôtel. Mais suite à une méprise, c’est Bob qui se fait kidnapper. Avec l’aide de Kai et d’Ernesto, Alex va alors tout faire pour sauver Bob.
Alex découvre le mois des fantômes, fête Philippine au cours de laquelle les esprits inquiets viennent hanter les vivants. D’abord sceptique, Alex va vite croire au fantôme qui le hante et qui le mènera sur la piste de son propre assassinat.
Ann Villegas devient PDG de l’entreprise familiale. Un gang de cambrioleurs de casino sévit dans la région, et le conseil d’administration fait donc appel à un expert pour installer un système de sécurité dernier cri. Ne faisant pas confiance à cet expert, Ann demande à Alex d’organiser un faux cambriolage du casino pour s’assurer que le système fonctionne bien. Alex, toujours désireux d’impressionner la belle Ann, accepte et il parvient à convaincre Kai et Ernesto de l’aider à organiser ce faux cambriolage.
Des parents dont la fille semble être retenue par une secte chargent Kai de s’y infiltrer pour s’assurer que la jeune femme va bien. Pour y entrer, Alex et la policière se font passer pour un couple souhaitant participer à un week-end de retraite spirituelle. Sur place, ils y retrouvent par hasard Lockhart. Nos deux infiltrés vont découvrir que cette secte a bien d’autres visées que l’extorsion…
Un employé du casino Villegas est assassiné sur le parking en sortant du travail. Alex se rend compte que le mode opératoire du tueur est le même qu’un tueur à gages qui sévissait dans la région où il a grandi. Mais à trop fouiller dans les affaires du tueur, Alex finit par se faire kidnapper. De son côté, Kai apprend qu’elle a décroché le poste de ses rêves à Manille. Elle doit alors prendre une décision : quitter l’île ou non.
Lors de la fête d’adieu de Kai qui s’apprête à partir pour Manille, Alex est arrêté et mis en prison pour vol et tentative de meurtre. Ernesto et Kai ne croient pas à sa culpabilité et vont enquêter dans la prison. Ils découvrent qu’il s’agit en réalité d’une tentative d’infiltration, menée par Ocampo et Alex, pour faire tomber le réseau du "Liquidateur" qui dirige tous ses business depuis la prison.
