Daisuke Kanbe fait la rencontre de Haru Kato, son nouveau partenaire. Alors qu'ils doivent travailler ensemble, Kato repousse Kanbe car il ne partage sa vision des choses. Pendant ce temps, de mystérieux incidents se produisent.
11 épisodes
Chaîne d'origine : Fuji Television
Diffusée à partir de : 9 avril 2020
12 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Haru Kato est policier à Tokyo. Alors qu'il surveille la bonne tenue d'une parade de véhicules rétro en plein Ginza, une menace terroriste survient.
La relation entre Katô et Kambe ne se caractérise pas par une bonne entente mutuelle, mais c'est ainsi, ils sont désormais collègues.
Haru discute avec un passager de son train pour Tokyo. Peu après l'avoir quitté, une prise d'otages éclate à bord.
Haru appelle Daisuke afin qu'il mette sa technologie de pointe au service d'une noble cause : retrouver Shiro, le chien égaré d'un petit garçon.
Le président du Poliador se rend au Japon, où il doit signer un accord sur la construction d'un barrage à 300 milliards de yens mais les populations aborigènes y sont opposées.
L'attentat à l'ambassade du Polyadoll donne lieu à une enquête dont Haru est écarté et Daisuke semble avoir un compte à régler au travers de cette affaire.
L'explosion sous le commissariat semble de plus en plus liée à une vieille affaire jamais résolue : le meurtre de Kambe Sayuri.
Le mystère du meurtre de Kambe Sayuri s'éclaircit d'heure en heure.
Haru et Daisuke se brouillent à la suite des tragiques événements survenus sur la propriété des Kambe.
Haru et Daisuke sont coincés à bord du navire. Parviendront-ils à défaire de Shigemaru et du gorille qui lui sert de garde du corps ?
Sur les traces de Shigemaru, Haru et Daisuke seront confrontés à une vérité que personne n'avait anticipée.