Au beau milieu d'une guerre de territoire entre narcotrafiquants, Mehdi, un braqueur chevronné et Liana, une apprentie voleuse vont devoir faire équipe pour sauver ceux qu’ils aiment.
Shaïnez et Liana, petites arnaqueuses, éveillent la furie d'un trafiquant de drogue bruxellois en dévalisant l'un de ses sbires. L'oncle de Shaïnez vient à la rescousse.
S01E02
Mehdi et ses hommes tentent de retrouver la came. Chris lance un avertissement aux Djebli. Impressionné par les talents de Mehdi, Saber le force à accepter un job.
S01E03
Les équipes de Mehdi et de Liana conjuguent leurs efforts en vue d'un coup périlleux. Hassan se heurte à Saber. Coralie divulgue un douloureux secret de famille à Sofia.
S01E04
Hors de lui, Chris veut en découdre avec les Djebli... et avec tous ceux qui ont participé au braquage. Hassan envoie Danique couvrir les traces de Saber.
S01E05
Mehdi essaie de protéger Anissa et Shaïnez. Aveuglée par la vengeance, Sofia oublie ce dont Chris est capable. Liana se montre imprudente.
S01E06
Alors que la guerre avec Chris semble atteindre son paroxysme, Mehdi et Tony ripostent tandis que les Djebli élaborent un plan d'action contre leur ennemi à Anvers.