AlloCiné
Mon compte
Après une série d'arnaques réussies, Makoto quitte l'équipe de Laurent, mais leurs liens en matière de tromperie remontent à bien plus loin qu'il ne le croit.
9 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 21 septembre 2020
10 photos
Voir le casting complet de la saison 2
Voir toutes les photos de la saison 2
Déterminé à reprendre sa vie en main, Makoto quitte l'équipe et retourne au Japon. Là-bas, il décroche un emploi, mais ignore encore dans quoi il s'est réellement engagé.
Cynthia et Shi Ohn arrivent au Japon dans le but d'escroquer la Société Écarlate. Makoto et son chef les suivent aux Émirats arabes unis et assistent à un kidnapping.
Une délégation de l'association Suzaku Shanghai arrive à Tokyo. Désigné comme interprète contre son gré, Makoto reste interdit quand il rencontre son homologue.
Deux mois ont passé depuis l'escroquerie. Makoto travaille toujours pour Akemi. Un soir, il reçoit la visite d'un homme qu'il pensait avoir vu mourir sous ses yeux.
Un jeune Laurent rejoint un groupe d'escrocs dont fait partie Oz, après les avoir aidés malgré lui à Paris. L'amour s'invite pendant son voyage autour du monde.
L'équipe fait passer Dorothy pour une princesse éthiopienne et orchestre son kidnapping pour tromper le groupe de Shanghai. Mais rien ne se passe comme prévu.
La phase finale de l'escroquerie visant le groupe de Shanghai commence lorsque Laurent regagne la ville. Les enjeux sont élevés, et aucune erreur n'est permise.
Les deux camps se préparent à une rencontre fatidique à Tokyo, dont Laurent et Makoto seront les interprètes. Tout repose sur le choix de Makoto.
Le Magicien d'Extrême-Orient réalise un dernier tour, et certaines personnes obtiennent enfin ce qui leur revient.