10 épisodes
Chaîne d'origine : National Geographic Channel
Diffusée à partir de : 5 septembre 2013

Le temps, c'est de l'argent, et un A330 de 208 millions doit être réparé.
Faire voyager 1 million de passagers par semaine est un défi pour l'équipe.
Moteurs, cargaisons et matériaux disparaissent ; l'aéroport est à bout.
Les employés accomplissent les tâches indispensables au fonctionnement.
Une urgence au contrôle du trafic aérien provoque la fermeture d'une piste.
L'un des aéroports les plus fréquentés, à Dubaï, tout doit rouler.
Un couple en vacances se fait éjecter de son vol, et un A380 disparaît.
La flotte Erimates a du retard et un passager disparu met un vol en péril.
Un million de passagers rime avec difficultés constantes et improbables.
La détection de débris sur les pistes nécessite un timing parfait.

