Avis Money Heist: Korea - Page 4

J’ai pas vu la version originale, du coup je me suis lancée dans la version coréenne, et franchement mega déception, aucune empathie pour aucun personnage, épisode trop long, ça tir même trop en longueur.
J’ai même pas pu finir

Bons alors je sais je me mets un peu en tant qu’avocat du diable mais j’aimerais juste attirer votre attention sur un point oui c’est du copier coller y’a pas à débattre deux 50 ans les phrases sont reprise à l’identique de la série originale (et je me suis rencaissaient cul à trouver les dialogues de la série sur un épisode) Donc oui c’est du copier coller néanmoins j’aimerais attirer votre attention sur la situation géographique alors on connaît tous les jours restrictions (qui sont bien chiante au passage) et donc la série aurait pu être créé pour les coréen mais du coup pourquoi nous en France on n’y aurait accès? Si on a accès à une série qui soi-disant serait destiné au coréen et qui serait une réadaptation pourquoi nous on n’y aurait accès et eux n’aurait pas fait la série originale? Ce qui me mène à ma deuxième théorie en effet le conflit entre la Corée-du-Nord et la Corée-du-Sud ne peut être ignoré c’est une réalité mais donc du coup qu’est-ce qu’il vient faire un conflit eh bien c’est le point majeur de cette série dans cette théorie cette série peut vouloir montrer que même si nous venons de pays lointain la Corée-du-Nord et la Corée-du-Sud tous les deux on était soudé pendant des années donc cette série peut être une sorte de message.

Bref vous avez essayé de théorie que je voulais mettre c’est peut-être deux simples conneries mais je pense qu’il faut voir les choses sous différents angles pour réellement se faire une opinion. Alors copier coller non pas vraiment oui dans les faits ça a l’air d’être du copier coller mais ils sont bien noté une version coréenne et non pas une réadaptation ou un remake (ou alors je l’ai pas vue) par exemple prenez la série criminel là on peut parler de copier coller parce que il n’y a que les uniformes qui change le mode est toujours le même Francois en France ou les États-Unis au Canada etc. là vous pouvez parler de copier coller mais on va dire que dans cet e-mail oui c’est un copier coller dans les grandes largeurs mais on peut quand même avoir des petites différences et comme j’ai dit si mes deux théories sont exacts ça va bien plus au-delà du simple copier coller on peut voir que les policiers tiennent le rôle de méchant entre guillemets mais à une proportion énorme comme dans la série originale on peut également noter quelque chose de très différent et qui je pense pourrait laisser une toute petite lueur d’espoir À cette série c’est tout simplement la différence de mode de fonctionnement dans la police d’un côté nous avons une police Corée-du-Sud avec une responsable respectueuse des droits de l’homme etc. et d’un autre côté on a le cliché de la Corée du Nord qui es-une dictature ferme et froide et qui ne peut pas tolérer qu’un braquage est lieu C’est ce qui me fait dire que ces deux personnages sont entre guillemets les plus intéressants entre le personnalité opération spéciale de la Corée-du-Nord et la policière (désolé je vais l’appeler Raquel parce que j’arrive même pas à prononcer son nom à l’oral alors à l’écrit) donc ces deux personnages représente de fonctionnement 2 idée qui se bat en duels voilà alors pour ma conclusion je dois dire que cette série est pas forcément la série que je recommanderais à chaque fois et que je mettrai en numéro un sur la plate-forme Netflix mais elle peut être une série pas mal si on la regarde d’un autre point de vue que celui du copier coller et oui il y a des choses encore à modifier et beaucoup de choses à modifier pour que cette série soit plaisant c’est vrai que les personnages ne sont pas spécialement attachant donc pas réellement on va dire d’expérience et qu’ils essayent simplement de reproduire les caractères des personnages de la série originale ce qui m’amène à réellement penser que ils ont dû prévoir de Terry pour l’adapter au coréen et que donc du coup Netflix pars à peine du Kahn a voulu la mettre disponible par tout dans le monde

Copie totale de la version originale, les jeux d'acteurs ne sont pas terrible. Passez votre chemin pour ne pas perdre de temps.
Je me suis arrêté à l'épisode 3...

Plagia mal fait
Tout est pareil, les pseudo (villes), le ''professeur''
Je n'ai vu que les 20 premières minutes mais c'est déjà null étant donné la similitude. L'histoire des personnages son les mêmes les vêtements sont les mêmes.

Juste une pâle copie de la casa de papel, sans l'authenticité, tout est copier jusqu'au caractère des acteurs, ils auraient pu peux être fait un effort

Certes le premier épisode pourrait nous faire croire que la série est un énorme plagiat. Mais plusieurs points changent, et j'ai personnellement vraiment réussi à rentrer dedans et à apprécier.
Je vous conseillerais cependant de ne pas chercher à comparer avec la version originale, et à apprécier la série telle qu'elle est