Des mechas menacent le monde mais ces guerrières contre-attaquent.
12 épisodes
Chaîne d'origine : Tokyo MX
Diffusée à partir de : 6 janvier 2021
12 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Riko est en virée à Ikebukuro avec son amie Mana lorsqu'elle se retrouve aspirée sur un champ de bataille avec une lourde armure.
Riko commence à comprendre qu'elle ne rentrera pas à Tokorozawa de sitôt et sympathise avec la troupe.
Une horde de Mimesis attaque Gotenba. Celle-ci contient un spécimen étrange, le Spider, qui a tué Sayaka, l'ancienne LBX Girl de Gotenba. La troupe parviendra-t-elle à l'arrêter à temps ?
Alors qu'elles se rendent à Kyoto, les LBX Girls sont coincées dans une boucle spatio-temporelle.
La troupe arrive à Kyoto surexcitée à l'idée de voir à quoi ressemble la célèbre ville dans ce monde. Entre tourisme et mission de reconnaissance, les filles ne sont pas au bout de leurs surprises.
Le plan de récupération du SWITCH est lancé, mais des ennemis inattendus viennent entraver le plan de Suzuno.
Nate décide de faire une mise à jour quand Suzuno lui annonce qu'elle souhaite partir à Fukuoka avant tout le monde.
Les filles découvrent qu'il ne leur reste que peu de temps pour apporter le SWITCH à Fukuoka.
Le combat contre l'Ammonite se poursuit et Yui décide de mettre sa vie en jeu. Le premier obus atteindra-t-il le Mimesis géant ? La troupe arrivera-t-elle à Fukuoka ?
Alors que la troupe est arrivée à Fukuoka, les dirigeants du Japon et du monde débattent sur l'arrivée imminente de la 3e faille.
Le SWITCH est enfin arrivé au Labo 5, où les filles apprennent tout de l'opération Aso, et de leur nouveau surnom.
La 3e faille est ouverte et la troupe Juggernaut doit protéger le dock tant bien que mal. Les améliorations d'Otacross suffiront-elles pour mener la mission à bien ?