Inspecteur Morse : Episodes de la saison 5

Une nouvelle enquête se présente pour l'inspecteur Morse. Cette fois, il s'agit du meurtre d'un commissaire-adjoint à la retraite. Morse, accompagné de son coéquipier, Lewis, se rend chez la victime pour tenter de trouver quelques indices concluants. En fouillant le domicile du défunt, il constate que l'ancien commissaire avait rédigé ses mémoires et que l'un des chapitres est étrangement manquant. Morse, intrigué par cette absence inexpliquée, découvre bientôt que le fameux chapitre relatait un meurtre perpétré 18 ans auparavant et sur lequel il avait lui-même enquêté. Mais la vraie question est de savoir si ces deux affaires ont un lien entre elles...

Une diaconesse a été retrouvée morte, vraisemblablement assassinée. L'inspecteur Morse, habitué aux enquêtes délicates, met ainsi son nez dans le monde clérical. Il y fait la connaissance d'une consoeur de la victime, Emma Pickford. Il apprend ainsi que la défunte était un membre actif d'un comité de soutien en faveur de Hilary Dobson. Cette dernière est en position favorable pour devenir la première femme aumônier dans un lycée d'Oxford - un événement qui fait grand bruit dans ce milieu conservateur et frileux. Mais de là à penser que cette querelle de chapelle est à l'origine du meurtre de la diaconesse, il y a plus d'un pas, que Morse se refuse pour l'instant à franchir. De nouveaux éléments vont pourtant l'amener à faire volte-face...

Harry Field était un bon vivant. Et pour savourer pleinement la vie, il mettait un point d'honneur à brûler la chandelle par les deux bouts. Artiste notoire, il ne se refusait aucun plaisir et ne savait guère résister à l'appel de la dive bouteille. Il savait également raconter des histoires au contenu peu orthodoxe et réaliser de faux documents afin d'arrondir ses fins de mois. Mais Harry a été assassiné. Or, sa mort demeure inexpliquée. C'est l'inspecteur Morse qui doit mener cette enquête particulièrement délicate. En effet, ses investigations le contraignent à côtoyer pour un temps les «amis» de Harry. Sans enthousiasme, Morse se plonge dans le milieu bohème, et peu regardant des lois, que fréquentait la victime...

Toute la communauté grecque est en émoi. Elle vient tout juste de perdre l'un des siens en la personne d'un chef cuisinier, et pas n'importe lequel. Celui-ci exerçait en effet son art dans le restaurant grec le plus réputé de la ville. Après l'assassinat du malheureux, suivi de près par la disparition d'un enfant, c'est à l'inspecteur Morse que l'on confie l'enquête. Accompagné de son fidèle acolyte, le sergent Lewis, il se heurte rapidement à l'hostilité de la communauté grecque, qui, visiblement, ne tient pas du tout à collaborer de la sorte avec les services de police...

Suite à la mort de l'un de ses amis policiers, Morse embarque Lewis
jusqu'en nouvelle Zélande, afin de retrouver un indic du nom de
Kenny Stone...