Dix ans après qu'une longue guerre ait divisé le monde, deux superpuissances testent leurs ambitions l'une contre l'autre dans une course à l'espace. Lev Leps est un candidat astronaute remplaçant et sa nouvelle compagne, la vampire Irina Ruminescu, tentent de rejoindre le projet Mechtat pour partir en mission spatiale.
12 épisodes
Chaîne d'origine : TV Tokyo
Diffusée à partir de : 3 octobre 2021
12 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Dans la course de sa patrie pour réclamer le premier vol spatial habité, le candidat cosmonaute Lev Leps est affecté à un projet secret qui implique une expérience scandaleuse.
Lev commence le programme d'entraînement d'Irina, comprenant la course, l'examen physique, la tolérance à la chaleur, la tolérance à la force G et l'entraînement au parachute.
Lev met au point une stratégie pour aider Irina à se débarrasser de sa peur du vide. Les entraînements s'accumulent, et le jour du décollage approche à grands pas.
Si la formation d'Irina se déroule sans souci, le développement de la fusée d'essai, lui, pose des problèmes. La santé de Korovine est en déclin car il supervise personnellement la construction.
Alors qu'Irina est dans la chambre anéchoïque, Lev revient à sa routine d'entraînement habituelle. La direction de Zirnitra envoie Lyudmila Kharlova inspecter le site et les candidats.
A cause d'un cauchemar, les performances d'Irina à l'entraînement commencent à décliner considérablement. Inquiet, Lev l'emmène à l'infirmerie, où il est révélé qu'Irina souffre d'anémie.
Lev est libéré après qu'une enquête révèle que Franz a saboté la machine d'entraînement. Il peut assister au lancement du test.
Le lancement du test étant un succès, le gouvernement décide de reporter la question de l'élimination d'Irina jusqu'à ce qu'un examen médical approfondi soit terminé.
Le gouvernement inquiet de Zirnitran exerce une pression supplémentaire sur Korovine pour qu'il prépare son premier vol habité dès que possible.
Lev et Irina passent leur dernière nuit ensemble avant qu'Irina ne parte pour Sangrad. Elle lui fait à nouveau promettre qu'il réussira à devenir le premier humain à aller dans l'espace.
Le jour du lancement, Lev se prépare à être envoyé dans l'espace. Au cours d'une conversation avec Korovin, Lev est choqué d'apprendre qu'Irina lui a menti.
Lev arrive à Sangrad pour prononcer son discours devant la nation. Pendant ce temps, Anya assomme les gardes du laboratoire et aide Irina à s'échapper.