Entre ruptures, relations amoureuses et problèmes qui accompagnent le passage à l'âge adulte, l'été se poursuit à Point Place.
8 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 22 août 2024
1 photo
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 3
2:46
Voir toutes les photos de la saison 3
Lorsque Kitty et Red découvrent l'état de leur maison, Nate se sacrifie pour ses amis, non sans arrière-pensée. Leia et Jay pourront-ils lui rendre la pareille ?
Donna s'inquiète pour Kitty et Red. Lorsque les projets de Leia sont contrariés, Gwen et Nikki lui suggèrent de prendre les choses en main.
Le cœur brisé, Nate suit les conseils de Jay et fait une nouvelle rencontre. Mais la famille de sa nouvelle petite amie met à l'épreuve l'amitié des deux garçons.
Ozzie tente de retrouver le garçon qu'il a rencontré lors de la convention de catch. Leia intervient lorsque le conflit entre Nate et Jay va trop loin.
Gwen décide de se rebeller lorsque son routier de père est de retour. Ozzie et Isaac organisent leur premier rendez-vous. Nate ouvre son cœur en public.
Kitty demande à Leia de l'aider à se sortir d'une fâcheuse situation. La nostalgie s'empare de Bob dans le grenier. Theo et Nate se disputent les faveurs de Nikki.
Une grande annonce ravit tout le monde, sauf Red. Nate emmène Bob à un groupe de soutien pour hommes dirigé par une vieille connaissance.
Alors que Kitty et Donna se disputent au sujet de leurs méthodes éducatives, Leila rejoint ses amis pour une tradition estivale. Nate fait un sacrifice qui réchauffe les cœurs.