Comme bien des yakuzas avant eux, ils étaient prêts à donner leur vie pour le clan. Mais ils étaient loin de se douter que leur chef allait leur demander ça : devenir idols ! Pour les punir d'une faute, un chef yakuza décide de forcer trois de ses hommes à devenir un groupe d'idols. Kentarô, Ryô et Kazu vont alors devenir Chika, Maru et Airi, les Gokudolls !
Après une opération forcée les métamorphosant en filles, trois frères yakuzas font leurs débuts sur la scène pop japonaise après un an de formation intensive.
S01E02 -
Le jeune yakuza Kimura devient l'assistant personnel des "idols". Le chef Inugane organise une interview radio en direct pour faire la promotion des Gokudolls.
S01E03 -
Les Gokudolls passent une audition pour un film de yakuzas. Mari et Chika rendent visite à leur père pour la première fois depuis leur transformation.
S01E04 -
Chika aperçoit son ex dans le public lors d'un de ses spectacles. Les Gokudolls se rendent dans un café vintage pour une apparition télévisée.
S01E05 -
Lorsqu'il entend parler de la lucrative entreprise d'idoles d'Inugane, Steve, un chef de la mafia de New York, envoie un de ses propres soldats se joindre aux Gokudols.
S01E06 -
Les filles, éreintées, informent Inugane qu'elles ne peuvent pas assurer le spectacle. Un célèbre chanteur d'enka insulte les Gokudolls pendant une émission de radio.
S01E07 -
Les Gokudolls doivent partager la scène avec une jeune lycéenne que le chef Inugane a intégrée au groupe pour servir de doublure.
S01E08 -
Avec le soutien financier du chanteur d'enka Natsuko, les victimes des Gokudolls s'associent pour les affronter.
S01E09 -
Découragée par le manque d'enthousiasme des fans, la jeune Yui informe Inugane qu'une autre agence de jeunes talents l'a recrutée.
S01E10 -
Fatigué de réprimander les Gokudolls pour leur incompétence, le chef Inugane pose un ultimatum surprenant qui va bouleverser l'avenir des "idols".