A 30 ans, Julio Lopez vit toujours au domicile parental, sort avec sa petite amie par intermittence depuis le lycée, et trouve toujours une excuse pour éviter de gérer ses propres problèmes. Travaillant pour un organisme de réinsertion, il va devoir gérer son cousin Luis, un ancien membre de gang qui vient de sortir de prison et a emménagé chez lui.
10 épisodes
Chaîne d'origine : Hulu
Diffusée à partir de : 12 août 2022
15 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
Julio a un nouveau client en tant qu'assistant social à Des Bisous pas des Voyous.
Luis ne peut se de revenir à ses anciennes habitudes lorsqu'un ancien rival le provoque.
Julio fait un pas en avant audacieux pour surmonter sa relation avec Maggie.
C'est l'anniversaire de Julio ! Et il est malheureux ! Et Maggie lui manque !
Les bêtises de Luis le conduisent en thérapie, où il fait face à ses émotions les plus profondes.
Luis noue une alliance improbable avec Maria.
Maggie emmène Julio en randonnée contre son gré, tandis que Luis garde Aiden et Michael.
Luis fait de gros efforts pour éviter d'expier ses péchés passés.
Julio aide le révérend Payne à courtiser deux milliardaires.
Luis se prépare à une nouvelle vie en obtenant son diplôme de Hugs Not Thugs.