La directrice Scratch a de nouvelles affaires passionnantes à confier à ses agents : Sam et Kit reviennent pour résoudre d'autres mystères animaliers à travers le monde !
10 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 15 décembre 2025
Voir le casting complet de la saison 6
Sucre d'orge, le ratel, est accusé par les abeilles d'avoir chapardé du miel dans leur ruche. Sam et Kit parviendront-ils à attraper le véritable voleur ?
Pour récupérer les palourdes dérobées par une bande de pirates volants, Kit et Sam convainquent leur ami gardien de la faune, Wally Bon-à-rien, de porter un déguisement.
Lorsque des lemmings à la recherche d'un refuge envahissent une ville peuplée de lièvres arctiques, Sam et Kit aident les petits explorateurs à trouver un nouvel endroit où vivre.
Effrayée par le rugissement d'un lion, l'agent Cubby disparaît pendant son entraînement de skateboard volant. Pour la retrouver, Kit et Sam font équipe avec Harry le calao.
Dans les prairies, Sam et Kit tentent de retrouver une grande créature poilue qui a fait peur à une famille de dingos et les a chassés de leur nouveau terrier.
Un incendie sépare une chienne sauvage d'Afrique de sa meute. Kit et Sam ont besoin d'un coup de main pour cette mission, alors toute l'équipe de l'ASDéSAS se mobilise !
Lorsque Kit ramène au QG de l'ASDéSAS une grenouille de la jungle qui peut se camoufler, les agents se précipitent pour la retrouver avant les nouveaux robots nettoyeurs !
Largués sur une île isolée sans aucun gadget à leur disposition, Sam et Kit utilisent le manuel de la vie sauvage de l'ASDéSAS pour sauver des bébés lapins d'un serpent affamé.
Les agents tentent de découvrir qui vole les glands de Wendy le pic américain, dans sa réserve hivernale… mais les arbres abritent de nombreux suspects.
Il fait chaud dans le désert, et quelqu'un a volé la tête de robinet du réservoir d'eau ! Kit et Sam interrogent quelques suspects rampants pour résoudre le mystère.