Private Practice : Episodes de la saison 1

Addison donne sa démission à Richard Webber : elle quitte le Grace Hospital de Seattle pour s'installer à Los Angeles où son amie Naomi lui a offert un poste. Sur place, Addison réalise rapidement que les autres membres de la clinique privée n'ont pas été avertis de son embauche. Elle s'occupe néanmoins d'une jeune fille enceinte accompagnée de son père, qui n'a appris que récemment cette grossesse. Pendant ce temps, Violet se rend dans un grand magasin où Jenny, une de ses patientes, prise d'une crise d'angoisse, compte et recompte des carreaux. La psychiatre tente de comprendre ce qui a provoqué une telle panique...

Cooper s'occupe d'une petite fille de 8 mois atteinte d'une maladie incurable. Pour connaître l'origine de ses difficultés, il fait des recherches sur l'ADN des parents de l'enfant. Naomi apprend que Sam a reçu une strip-teaseuse chez lui et que tous ses collègues sont au courant. Sam est appelé par un de ses patients, Dave Walker, qui se plaint de malaises. Sur place, le médecin retrouve l'homme inanimé. Un vélo de course onéreux est livré à la clinique : il s'agit d'un présent que Violet avait commandé en Italie il y a plus d'un an pour son petit ami de l'époque, un homme marié dont elle est maintenant séparée...

Une journée ordinaire pour les praticiens de l'hôpital de Santa Monica : Addison et Pete traitent un couple de jeunes mariés qui n'arrivent pas à consommer leur union. Un problème physique ou psychologique ? Cooper, quant à lui, tente de comprendre pourquoi quatre enfants, frères et soeurs, souffrent de la même mystérieuse maladie. De son côté, Maya avoue à Naomi son souhait le plus cher : elle espère divorcer de Sam, et le plus tôt sera le mieux. Pendant ce temps, Violet tente de convaincre une patiente de quitter son mari, bien qu'elle ait elle-même du mal à oublier son ex-petit ami, aujourd'hui marié et probablement plus heureux qu'elle...

Addison invite ses collègues et amis chez elle pour passer un moment de convivialité, mais personne ne répond présent. Addison, très déçue, s'interroge sur ses relations avec celles et ceux qu'elle croyait être ses proches. La femme de l'ex-petit ami de Violet, très malade, suit un traitement à Oceanside. Tous espèrent que la thérapie aura des effets bénéfiques. De son côté, Cooper aide un jeune patient amoureux qui n'est pas aimé en retour. Sam, enfin, participe à son premier talk-show pour vanter les mérites de son livre de conseils personnels. Il aimerait que son intervention favorise la vente de son ouvrage...

Une patiente prénommée Andrea rend très mal à l'aise un infirmier de la clinique. Elle est visiblement amoureuse de lui et le lui fait savoir. Les malheurs de celui-ci ne sont pas finis. Il doit maintenant soigner une femme qui ne voit pas d'un très bon oeil qu'un homme s'occupe d'elle. Par ailleurs, une jeune fille pense être atteinte d'une maladie sexuellement transmissible. Finalement, le diagnostic tombe : elle souffre de ghonorrée. Une situation inédite qui ne va pas sans poser quelques problèmes à la clinique...

Alors qu'elle ne parvient plus à dormir, Charlotte King vient demander de l'aide à Sam qui la confie très rapidement à Pete. Mais la jeune femme est particulièrement réticente face aux méthodes du praticien, qu'elle traite ouvertement de charlatan. Naomi et Addison, elles, tentent de soigner un couple dont la stérilité apparente révèle en fait une détresse bien plus profonde. Parallèlement à ses activités professionnelles, Naomi tente de retrouver un équilibre dans sa vie sentimentale. Elle commence à accepter des rendez-vous. Quant à Cooper, il doit faire face à un cas d'adolescent maltraité...

Sam est appelé pour une urgence dans un magasin et découvre que la femme qu'il doit aider à accoucher était en train de dévaliser la boutique. Il se retrouve dans une situation qui devient dangereuse. Pendant ce temps, Naomi et Dell assistent une femme qui donne le jour à son quatrième enfant. Elle refuse de prendre soin de l'enfant lorsqu'elle s'aperçoit que c'est encore un garçon et explique aux médecins que son mari ne l'aide jamais pour s'occuper de leurs enfants. Parallèlement, Addison et Pete décident que leur relation doit passer à un stade supérieur pendant que Violet et Cooper concluent un pacte d'amitié...

Charlotte, Pete et Addison collaborent ensemble autour de la mise en place d'un programme d'assistance à l'abandon des nouveau-nés. De son côté, Cooper retourne faire des rencontres en ligne et obtient un rendez-vous dans un bar. Addison sort avec un patient de Violet qui s'avère être un fétichiste. Pendant ce temps, Naomi et Sam effectuent une visite dans un couvent où sévit une épidémie de typhoïde...

Tandis que Cooper et Charlotte s'amusent sur l'oreiller, Dell découvre des marques de coups sur le corps de son grand-père. Il demande de l'aide à Sam afin de comprendre ce qui s'est passé. Addison reçoit la visite surprise de son admirateur de policier ...