Beavis & Butt-head (2022) : Episodes de la saison 1

Beavis et Butt-Head essaient de trouver la sortie d'une escape room, mais ils finissent par se retrouver enfermés dans des toilettes. Beavis rencontre son plus grand héros : le Feu.

Beavis et Butt-Head se retrouvent piégés dans une boîte en carton alors qu'ils tentent de se cacher dans leur lycée. Beavis et Butt-Head tentent de récolter du miel dans un nid de guêpes.

Beavis et Butt-Head se retrouvent coincés sur le toit du fondateur de MySpace Tom Anderson. Beavis et Butt-Head partent en radeau sur un fleuve et finissent par se perdre en haute-mer.

Des ratons-laveurs volent les nachos de Beavis et Butt-Head, qui décident de les prendre en chasse. Beavis confond un étranger avec Butt-Head et celui-ci s'avère particulièrement collant.

Butt-Head suit un traitement pour son agressivité et devient trop gentil. Les Beavis et Butt-Head quarantenaires manquent d'argent pour acheter de la bière, alors Beavis doit trouver un emploi.

Beavis et Butt-Head mettent des lunettes de soleil en pensant qu'il s'agit de casques VR. Beavis et Butt-Head se retrouvent enfermés dehors et détruisent leur maison en essayant d'y entrer.

Le Beavis quarantenaire abîme ses reins et un donneur surgi de son passé le sauve. Beavis et Butt-Head accomplissent leur première bonne action en mettant du DDT dans le punch au bal du lycée.

Les Beavis et Butt-Head quarantenaires accomplissent leur devoir citoyen, en participant à un procès en tant que jurés. Beavis et Butt-Head croient, à tort, avoir échangé leurs corps.

Beavis découvre une admiratrice secrète au lycée. Beavis et Butt-Head traversent la frontière de l'état jusqu'au fuseau horaire des Rocheuses, et pensent alors qu'ils peuvent voyager dans le temps.

Beavis voit le visage de Jésus Christ dans un nacho, ce qui le pousse à entreprendre une quête spirituelle épique, dans le but de chercher la réponse à une grande question existentielle.

Beavis essaie un pantalon de yoga, mais ensuite il n'arrive pas à l'enlever. Beavis et Butt-Head découvrent qu'ils ont le droit de refuser de servir leurs clients chez Burger World.

Beavis et Butt-Head restent éveillés plusieurs jours de suite pour éviter de se piéger l'un l'autre. Beavis et Butt-Head fabriquent un squelette de dinosaure avec les restes d'un barbecue.