Watson se retrouve mêlé à une enquête quand il commence à douter de son patient, atteint d'une maladie très rare appelée le syndrome de la main étrangère. Il se demande si ce dernier a poussé son frère devant un bus pour le tuer.
S02E11
S02E12 - L'Œuvre D'Une Vie - Partie 1
Lorsque certains membres de l'équipe tombent malades après être devenus les cibles d'un complot, il faut intervenir pour les sauver avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, Watson annonce un nouveau projet ambitieux sur lequel il travaille.