Quelque part dans une contrée française, sur une route départementale isolée, Patrick et Wilfried Pétoux vaquent à leurs occupations quotidiennes dans leur ferme. Alors que Patrick devient obsédé par un gala musical qui doit avoir lieu la semaine suivante, Wilfried, lui, fait tout pour garder l’ordre et le calme chez eux, malgré des visiteurs de plus en plus étranges, sans même se rendre compte que l’Apocalypse est imminente.
Patrick et Wilfried Pétoux mènent une vie très tranquille dans leur ferme, jusqu'au jour où un impresario à la recherche de jeunes talents d'exception débarque.
S01E02 - Le Cavalier de l’Apocalypse
Les frères Pétoux reçoivent la visite d'un cavalier de l'Apocalypse qui ne semble pas si inquiétant. Pourtant, un duel risquant de compromettre l'équilibre entre les deux frères va bel et bien avoir lieu.
S01E03 - La sorcière
Wilfried tombe sous le charme d'une puissante sorcière qui découvre un obscur secret sur le passé des frères Pétoux.