Sleep Around : Episodes de la saison 1

Quand Line est quittée par sa compagne Julia, elle se tourne vers sa meilleure amie Elin, en quête de réconfort. Cette dernière a une manière pour le moins surprenante pour guérir les peines de coeur de Line.

Bien qu'elle ne soit pas convaincue par le plan très strict d'Elin pour oublier Julia, Line continue de le suivre à contrecoeur. Elle participe à un rendez-vous extrêmement gênant.

Alors que Line se plonge dans le fil Instagram de Julia, Elin lui propose un rendez-vous avec Annika, qui est bien plus âgée qu'elle. Est-elle mature ou déjà trop mûre ?

Elin programme un double rendez-vous pour augmenter les chances pour Line de conclure. Celle-ci réalise que ses sentiments pour Julia sont peut-être plus réciproques qu'elle ne l'imaginait.

Line se retrouve dans une situation compliquée avec son ex Julia. Elin suggère de tester la théorie selon laquelle les opposés s'attirent. Est-ce qu'une activiste de droite vérifiera cette thèse ?

Line a pris le contrôle de son compte Tinder et se sent à la fois excitée et terrifiée à la perspective d'un prochain rendez-vous avec Rebecca. Elin, de son côté, craint que son amie abandonne son plan.

Line et Elin ayant complété tous les niveaux de Tinder, il est temps d'aller de l'avant. Aussi Elin crée-t-elle un compte pour son amie sur un site de rencontres haut de gamme.

Rien ne va plus entre Line et Elin, et le ton monte entre les deux amies. En froid avec son amie, Line se retrouve confrontée à elle-même, une introspection redoutée.