L'Équipe de rêve : Episodes de la saison 1

Dean va enfin goûter à l'excitation du Championnat. Dans les vestiaires, il essaie de se calmer avant d'entrer en jeu. Mais l'entraineur le laisse sur le banc, et il doit attendre encore avant d'aller sur le terrain. Un peu plus tard, Dean rencontre Georgina qui lui joue une grande scène de séduction.

Conor arrive enfin à l'entrainement où il fait une belle démonstration de ses talents. Frank en a assez de l'attitude non-professionnelle de Sean et commence à prendre des mesures. Georgina continue à flirter avec Dean, qui panique quand Lucy arrive : il doit cacher Georgina !

Sean est toujours remonté contre Franck et ses critiques. Frank le pousse toujours un peu plus loin à l'entrainement : Sean, avec l'énergie de la colère fait effectivement de bonnes performances, ce qui incite Frank à l'intégrer à l'équipe pour le matchdu lendemain. Dean essaie de mettre un terme à son aventure avec Georgina, mais celle-ci a un autre point de vue.

C'est jour de match pour l'équipe junior et l'équipe première. Dean fait sortir Georgina de sa chambre par la fenêtre et la reconduit chez elle. Vincent et Sean reviennent d'une grande virée nocturne et Sean est trop malade pour jouer. Conor, pourtant fatigué par l'entrainement musclé de la veille et par le manque de sommeil, doit jouer à sa place.

Dimanche, jour de repos pour nos amis. Sean, Vincent et Warren emmènent à contre-cour Conor au club pour une partie de golf. Dean essaie de se défouler au club mais court voir Georgina et s'apprête à lui dire ce qu'il pense. Mais Jacob arrive et insistepour qu'il l'accompagne boire un verre.

Pendant l'entrainement, Sean et Vincent se vantent de leur prétendues conquêtes. Conor paie pour son manque de force et son erreur pendant le match de samedi. Sean et Vincent confie à Conor sa mission d'inititation : voler des sosu-vêtemetns à Zoé et être chez Stud à 8 heures. Dean est horrifié de voir Luy et Georgina arriver en même temps à l'entrainement.

Lucy et Dean, qui se sont réconciliés, ont passé la nuit ensemble. Ils se donnent rendez-vous plus tard pour faire des courses. A l'entrainement, la forme de Conor est encore mise en doute. Sean et Vincent mettent en place la deuxième partie de son initiation. Georgina sèche encore les cours pour aller faire du shopping.

Warren et Mandy se préparent pour l'audition et au fait qu'il s'agit peut-être de son dernier jour de liberté. Stephen dit à Chloé qu'il a vu Conor dans sa chambre : elle est furieuse. Dean reçoit une veste et Lynette voit qu'elle vient de G : quelquechose doit se tramer. Georgina appelles et lui demande s'il a bien reçu la veste. Il est hors de lui, et lui fait savoir !

Dean découvre que Conor est parti mais il est davantage préoccupé par l'éternelle présence indésirable de Georgina et la façon de la faire sortir de sa vie. Zoé se prépare pour son entretien d'embauche au salon de coiffure. A son retour, elle découvre que Conor prend un train pour l'Irlande.

Sean, Des et Zoé reviennent de la gare, sans avoir pu convaincre Conor de rester. Sean et Zoé commencent à s'attacher l'un à l'autre mais cela ne dure guère. Les filles discutent à propos des garçons... et Georgina continue ses manigances.

Frank arrive en Irlande pour voir Conor, alors que Lucy commence son interview pour 'Un jour dans la vie' avec Jacobs. Sean, Vincent, Zoé et Jemma vont au lycée et Vincent ne tarde pas à draguer Jemma. Warren a séché les cours et Mandy le convainc de l'accompagner chercher ses cadeaux de Noël.

Dean s'inquiète terriblement pour la menace de Georgina et demande encore l'aide de Vincent. Mais cette fois, il lui avoue la vérité et celui-ci accepter de guetter Sean. Frank parle de Conor à ses copains, laissant certains face à un net sentiment de culpabilité, ils comprennent enfin combien ils ont été cruels.

Sean, Dean et Lucy sont assis aux urgences. Dean est bouleversé, il se sent atrocement coupable. Lucy voudrait appeler Frank mais ils parviennent à l'en dissuader, du moins jusqu'au matin. Vincent, en colère, dépose Georgina chez elle mais elle oublie son porte-feuille dans la voiture.

Lucy a passé la nuit à l'hotel de Dean à Blackburn où Harchester jouent à l'extérieur. Dean est toujours troublé et propose à Lucy qu'ils prennent leur indépendance et s'installent ensemble. Dean rentre pour se préparer avant le match mais oublie son porte-feuille.

Dean dit à Lynette et Des qu'il déménage, au grand regret de Des. Lucy et Frank se réconcilient et Lucy demande à Frank de régler les choses avec Dean. Jacob tient une conférence de presse pour présenter le nouveau manager, non pas Harry Redknapp comme Lucy le pensait, mais Ian Coates.

Des veille jusqu'au retour de Lynette du casino pour lui annoncer que Frank veut fermer définitivement les chambres. Pendant ce temps-là, Frank est nerveux également : il craint que l'arrivée de Coates, le nouveau manager, ne remette en question son job.

Kayleigh est sous assistance respiratoire à l'hôpital suite à l'incendie dans l'appartement de Mandy et Warren. Le docteur reste réservé sur ses chances de guérison. Frank est prêt à garder la pension si Lynette devient sa secrétaire.

C'est le jour du match de la Coupe junior. Warren n'en croit pas ses yeux quand Frank et les copains se pointent chez lui pour laver et repeindre pour effacer les traces de l'incendie. Frank considère que c'est un bon exercice de cohésion de groupe. Quand Mandy rentre et voit l'appartement refait à neuf, elle est submergée par l'émotion.

Des prépare la fête annuelle de Noël pour les supporters du club. Elle essaie sans résultat d'obtenir de l'aide de Lynette, Zoé et Stephen. Stephen propose de faire un duo avec Lynette, ce qui ne plait pas du tout à Lynette. Des invite Noah à la fête, ce qui ne plait pas à tout le monde.

La soirée pour les supporters du club est enfin arrivée et Des est en pleine panique. Les équipes première et junior sont là, ainsi que des invités célèbres comme Emma Noble et Jo Guest. Totu à coup, Georgina apparaît dans une robe hypersexy accompagnéed'un footballer célèbre, rival de Harchester, Dennis Wise et de son agent. Cette apparition rend Jacob furieux !

A la veille de Noël, Mandy et Warren sont encore sous le charme de la nuit dernière, nuit qu'ils ont passé ensemble. Lucy et Dean vont petit-déjeuner dans l'hôtel luxueux que Biloo avait payé et sont accueillis à leur plus grande surprise par Ron Atkinson. Dean est ravi d'entendre la suggestion de Ron de jouer éventuellement à Madrid. Lucy est moins enthousiaste à l'idée de vivre à l'étranger.

C'est Noël et l'équipe première doit toujours s'entrainer pour le prochain match. A l'appart de Mandy et Warren, Kenny pousse Warren à s'interroger sur la fidélité de Mandy. Lynette est appelé par Jacob pour taper un contrat et tombe des nues quand celui-ci lui offre une paire de boucles d'oreilles en diamant.

Au lendemain de Noël, convaincu que Georgina est responsable de la cassette vidéo, Dean fonce à la résidence pour régler ses comptes. Georgina nie en bloc, et ajoute pour alibi qu'elle n'a pas pu l'envoyer, puisqu'elle vient de rentrer d'Ecosse. Mais Dean ne la croit pas et ne décolère pas.

Biloo est venu voir Dean et Lucy. Alors que Lucy essaie quelques robes de designer amenées par Biloo, Dean parle à ce dernier de la cassette. Biloo, désespéré, l'incite à signer au plus vite son contrat avec Harvester. Lynette et Des vont dans une soirée Salsa au club de gym pour commencer la nouvelle année.

Au matin du troisième match de qualification, Dean va au club avec Biloo pour rencontrer Jacobs et signer enfin son contrat pour cinq ans alors que Jacobs préfère attendre la fin du match. L'enthousiasme de Dean face à la réalisation proche de ses rêvesest assombri par les récents événements et il ne peut partager la joie de Lucy.

Dean sait depuis son humiliation face à l'entraîneur de l'équipe la veille, qu'il n'a plus d'autres choix que de dire la vérité à Lucy. Lynette n'arrive pas à croire qu'il ne l'ait pas encore fait. A son bureau, Jacobs est au téléphone avec son avocat, menaçant de poursuivre tout journaliste révélant l'affaire. Lynette apprend à Georgina la découverte de la cassette : elle est horrifiée.

Frank rentre et retrouve une Lucy anéantie. Conor arrive peu de temps après. Lucy le descend en flammes, car elle est convaincue, à raison, qu'il était au courant pour Dean et Georgina. Dean vient essayer de parler à Lucy mais Frank lui ferme la porte au nez . Chez Jacobs, Lynette est seule avec Georgina, elle en profites pour lui confier qu'elle se doute qu'elle est enceinte.

Dean se réveille dans sa voiture, sur un pont. C'est jour de match. Sean est ravi de faire parti de l'équipe. Quand il arrive, il ne peut croire que Coates le mette sur le banc de touche. Ils argumentent chacun et Coates finit par dire Dean n'est plus disponible pour l'équipe première. Biloo aussi a maille à partir avec Coates.

Jacobs est dans le coma, à l'hôpital. Lynette est là avec Georgina pour la réconforter quand Stephanie, la mère de Georgina apparaît. Lucy est bouleversée par ces nouvelles, et Frank ne se remet pas de l'aventure de sa fille avec Jacobs.

Avant le match, Frank essaie de rassurer Leon en lui donnant de précieux conseils. Le jeune homme entre sur le terrain, bien décidé à faire une bonne impression et à
améliorer son jeu...

Alors que Mica met la touche finale à sa tenue pour la cérémonie de la Bénédiction, Fletch débarque pour lui annoncer que Sean a tout annulé...

C'est le premier match de Luis en tant qu'entraîneur de l'équipe, tandis que Frank retrouve la direction de l'équipe des juniors...

Jerry organise une réunion avec Frank et Coates pour discuter de la stratégie de jeu de Chelsea. Jerry souhaite que Coates commence à prendre ses responsabilités et demande à Frank de remplacer Des sur le champ !

Coates demande à John Black de durcir un peu les entraînements en commençant par Fletch...ce qui ne plaît pas du tout à ce dernier !