Après la mort d'Ernesto, Ubaldo, Dinorah et Dilvânia doivent affronter une guerre brutale contre les Maleiros, qui convoitent Cratará. Entre raids audacieux, alliances politiques perfides et pertes dévastatrices, les Vaqueiros luttent pour protéger leurs terres et leur peuple. Au plus fort des violences, la famille découvre que la survie pourrait exiger des sacrifices qui bouleverseront leur existence à jamais.
7 épisodes
Chaîne d'origine : Amazon Prime Video
Diffusée à partir de : 24 avril 2026
11 photos
Voir le casting complet de la saison 2
Voir toutes les photos de la saison 2
Les funérailles d'Ernesto unissent les Vaqueiros dans le deuil et la colère. À la recherche des responsables de sa mort, Ubaldo et Dinorah affrontent les Maleiros, tandis que Zeza tente d'empêcher d'autres morts. Dinorah organise un nouveau braquage pour régler la dette foncière. Les résultats surprenants des élections déclenchent une guerre entre les Maleiros, les Leites et les Vaqueiros. La saison de la chasse est ouverte.
Ubaldo transforme son chagrin en combat. Pour éviter que Cratará ne soit déchirée par les politiciens et les hommes d'affaires, Leinneane propose un accord sur les services publics essentiels. C'est l'intervention de Dilvânia, guidée par sa foi, qui rend l'accord viable et permet à la famille Vaqueiro de s'imposer dans le jeu du pouvoir. La bande doit commettre un nouveau coup pour honorer ses nouveaux engagements.
Un braquage risqué dégénère en un partage chaotique et sanglant du butin. Le gang est désormais associé dans une entreprise fournissant des services essentiels à la ville. Une crise de l'eau frappe Cratará, anéantissant les promesses électorales et semant la discorde entre alliés. Face à l'instabilité politique, Ubaldo et Dinorah, devenus hommes d'affaires, font une proposition audacieuse à un vieil ennemi.
Accablé par une dette astronomique, Ubaldo et Dinorah se lancent dans la planification du plus grand casse de tous les temps. Gastão met à exécution son plan d'expansion territoriale, semant la mort sur son passage. Les victimes affluent à l'arraial, déclenchant un conflit entre Vaqueiros et Leites. Une action explosive de Dinorah fait basculer la situation.
Sous la pression du nouveau gang, Ubaldo doit mener à bien le grand braquage, mais Dinorah étant hors d'état de nuire, il refuse et son autorité est menacée. Paulino Leite et Gastão Maleiro partagent un même désir : anéantir les Vaqueiros. Malgré tout, la force du matriarcat prévaut lorsque Dinorah en a le plus besoin.
La bande d'Ubaldo et Dinorah prend le contrôle d'une ville entière lors du plus grand braquage de tous les temps. Ubaldo et Leinneane cèdent à l'amour, tandis que Paulino et Gastão s'unissent dans la haine. Triompher à Cratará pourrait bien être synonyme de mort.
Le destin des Vaqueiros se scelle dans une bataille sanglante pour défendre l'arraial. Une perte irréparable ébranlera toutes les certitudes. Ubaldo, Dinorah et Dilvânia paient un lourd tribut pour avoir défié les structures de l'injustice. Une nouvelle ère s'annonce à Cratará.